المخصصات غير المنفقة والارتباطات المقبلة 未用拨款和未来承付款
جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية 现年度未用拨款余额
(أ) المخصصات غير المنفقة (a) 未用拨款
رصيـد اﻻعتمادات غير المنفق 未用拨款余额
ناقصاً المخصصات غير المستخدمة 减去未用拨款
جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفيا سابقا جمهورية مولدوفا جورجيا 截至1997年12月31日止未用拨款余额
39- وقال إن المجموعة تلقت مشروع المقرر بشأن أرصدة الاعتمادات غير المُنفَقة بمزيج من المشاعر والتطلعات. 该组怀着复杂的心情和期望收到了关于未用拨款结余的决定草案。
وذكر أن اليابان درست مليا اقتراح الأمانة بشأن إدارة التغيير باستخدام أرصدة الاعتمادات غير المنفقة. 日本认真考虑了秘书处关于通过使用未用拨款余额改革管理的建议。
42- وقد اعتُمد مشروع المقرر بعنوان " أرصدة الاعتمادات غير المُنفَقة " . 题为 " 未用拨款结余 " 的决定草案获得通过
`1 ' المخصصات غير المنفقة التي اعتُبرت كأصول وخصوم في البيانات المالية لم تعد تُدرج في البيانات، حيث إنها تمثل مجرد تخصيص الموارد لأغراض محددة؛ ㈠ 以往在财务报表中列为资产和负债的未用拨款已不再在报表中列出,因为他们仅代表指定资源用于特定用途;