杀人者
أمثلة
- جاء القتلة إليها من أجل القتل وجاء إليها الضحايا من أجل الموت.
杀人者到那里是为了杀人,受害者到那里是去死亡。 - وللحد من أعمال القتل المذكورة، فإن من الأهمية بمكان التعجيل بالتحقيق مع الجناة ومحاكمتهم ومعاقبتهم.
为减少私刑杀人,迅速调查、起诉和惩罚杀人者是关键。 - وأعقبت ذلك دفعة أخرى من النيران أطلقها القتلة، وأصبح كل ما بقي من إبني خليطا من العظام والدماء.
杀人者接着又放了一排枪,我的儿子已是血肉模糊。 - يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين عامين وثمانية أعوام من يرتكب جريمة قتل مدفوعا بحالة انفعال شديد.
凡在情绪极度激动情况下杀人者,应判处2至8年徒刑。 - ولم يجر في أية حالة من الحالات تحقيق لتحديد هوية الذين أمروا بتنفيذ عمليات الاغتيال.
在这些案件中,没有为查明下令杀人者的身分进行任何调查。 - (د) التدابير المتخذة لمحاكمة مقترفي عمليات الاغتيال، بغض النظر عن مركزهم العمومي أو الرسمي؛
(d) 不论杀人者的公共或官方职务如何,为将其绳之以法而采取的行动; - إن جميع الأمم المتحضرة تخوض كفاحا مشتركا وعليها جميعا أن تكافح القتلة.
所有文明国家在这场斗争中都站在同一条战线上,所有人都必须一道打击杀人者。 - وإذا مات المتهم بسبب سوء المعاملة أو التعذيب، يعاقب الجاني بعقوبة القاتل أو الشخص الذي أمر بالقتل " .
如被告因虐待或酷刑死亡,违法者应以杀人犯或命令杀人者论处。 - وتفشل الدول أيضا في التزاماتها حين تسمح لمرتكبي أعمال القتل الأهلية بالإفلات من المقاضاة كما يحدث في كثير من الأحيان().
国家让私刑杀人者逃脱起诉,这是常有的事,也是没有履行义务。 - وﻻ يزال الباعث على هذه الجريمة غير واضح؛ بيد أنه يبدو أن المتسللين كانوا يستهدفون قريتي لوم وتين.
杀人者的动机仍未查明,不过,他们似乎以 Lom 村和Ten 村为目标。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5