松动
أمثلة
- في اليوم التالي أصلح (فرنك) لوح الأرضية على الدرج
第二天 Frank 修好了楼梯上 松动的地板 - وعندئذ، شهد هذا الموقف نوعا من التراخي، وانخفضت أسعار الفائدة قليلا.
这一立场随后有所松动,利率略有下降。 - وقد تصبح المواقف أكثر وليس أقل تشددا.
结果是,立场可能越来越僵硬,而不是有所松动。 - ولاحظتُ لوحة غير ثابتة تحت السّلّة،
注意到台子上有块松动的板子... 计算好落日的角度 - علىّ إخبارك أيضاً عن يدى اليمنى انخلعت منها بعض الأظافر
还有你应该知道我的右手一些手指甲变得很松动 - ومما لا شك فيه أن المأزق الذي تشهده عملية السلام يصبح شيئا فشيئا أمرا لا يطاق.
的确,和平进程的僵局趋于松动。 - وتميزت سنة 2000 بانفراج كبير في العلاقات بين الكوريتين.
在2000年,南北韩之间的关系出现了重大松动。 - وأُبلغ المقرر الخاص بعد البعثة بأنه تم تخفيف هذه الممارسة.
特别报告员在访问以后获悉,这种做法已有所松动。 - ولكن في بعض الفترات كان هناك تخفيف بسيط للرقابة المفروضة على المهاجرين.
然而,在某些阶段,对移民控制曾稍有些松动。 - 6- ويبدو أنّ ممانعة الدول لتسليم مواطنيها المطلوبين أخذت تتراجع في دول كثيرة.
许多国家不愿引渡本国国民的态度似乎也在松动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5