极化

• ويصف البعض عالم اليوم باعتباره أحادي القطب.
  有人把当今世界的格局描绘成单极化格局。
• الاستقطاب الكهربائي في دماغ ليلي قسم البايولوجي
  莉莉的大脑中电去极化的速度 生物细胞怎样了
• وتكتسب الاتجاهات نحو تعدد الأقطاب والعولمة الاقتصادية زخما.
  世界多极化和经济全球化趋势正在迅速发展。
• إن الاستقطاب والتشرذم الاجتماعي آخذان في الازدياد في المجتمعات الريفية.
  社会两极化和分化现象在农村社区愈加普遍。
• وفي هذا المجال، أصبحت حقوق المرأة المسلمة عنصر استقطاب للفوارق.
  在这方面，穆斯林妇女成为一个两极化的因素。
• إن الخطاب مستقطب وغالبا ما تهيمن عليه عناصر متطرفة.
  这个对话被两极化了，并往往被极端分子所左右。
• وعلاوة على ذلك، فإن عالمنا يتغير ويتجه إلى تعددية الأقطاب بدرجة متزايدة.
  此外，我们的世界正在改变并日益多极化。
• وتتكاثر المنظمات غير الحكومية المختصة بحقوق الطفل.
  表现为发展保障儿童权利的非政府组织，并使其积极化。
• والبعض الآخر يطعن في ذلك ويدعو إلى عالم متعدد الأقطاب.
  其他人则对此提出质疑，认为这是个多极化的世界。