欧洲联盟特别代表

• ومن ثم لن يتولى الممثل السامي بعد ذلك مهام الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي.
  因此，高级代表将不再具有兼任欧洲联盟特别代表的双重身份。
• وسيقوم الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي بدور طليعي في ضمان التنسيق في البوسنة والهرسك.
  欧洲联盟特别代表将在确保波黑境内的协调方面发挥领头的作用。
• وقد دعم كل من الممثل الخاص للأمين العام والممثل الخاص للاتحاد الأوروبي الجهود التي تبذلها البعثة.
  法治团的努力得到了联合国秘书长特别代表和欧洲联盟特别代表的支持。
• وقد تم الاضطلاع بذلك في جميع أنحاء البوسنة والهرسك، بالتشاور مع الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي.
  经与欧洲联盟特别代表协商，部队在波斯尼亚和黑塞哥维那全境采取了这些行动。
• والممثل المدني الدولي هو نفسه الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي، المعين من قبل مجلس الاتحاد الأوروبي.
  国际民事代表和欧洲联盟理事会任命的欧洲联盟特别代表（EUSR）应为同一人。
• كما التقت البعثة أثناء وجودها في كينشاسا ألدو أجيلو، الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في منطقة البحيرات الكبرى.
  代表团还在金沙萨会见了负责大湖地区问题的欧洲联盟特别代表阿尔多·阿耶洛。