الإيفوارية على 74 سلاحا هجوميا والذخيرة الخاصة بها. 在利比里亚和科特迪瓦边界附近一处武器储藏处内发现的武器包括74件攻击性武器及配套弹药。
وخلال النصف الثاني من عام 2009، اكتشفت عدة مخابئ كبيرة للأسلحة في مناطق مختلفة في أرياف بوجومبورا. 在2009年下半年,在布琼布拉省的不同地方发现了几个很大的武器储藏处。
ويمكن أن يؤدي الوجود المحتمل لمخابئ الأسلحة داخل ليبريا إلى تيسير قيام مجموعات صغيرة من الأفراد بشن غارات سريعة عبر الحدود. 利比里亚境内可能有武器储藏处,这便于小股人员实施快速跨境袭击。
ولم تكتشف اليونيفيل أي مخابئ أسلحة أو أعتدة عسكرية أو بنية تحتية جديدة خلال الفترة المشمولة بالتقرير. 在本报告所述期间,联黎部队没有发现任何新的武器储藏处、军用物资或基础设施。
وعلى الرغم من أن السكان المحليين ذكروا وجود مخابئ للأسلحة، لم يشأ المسؤولون ولا الدرك مناقشة هذه المعلومات مع الفريق. 虽然当地居民提到存在武器储藏处,但官员和宪兵拒绝与专家小组讨论这一信息。
ولم تؤدِ عمليات القوة إلى اكتشاف أي مخابئ جديدة للأسلحة أو أعتدة أو بنية تحتية عسكرية في خلال الفترة المشمولة بالتقرير. 在本报告所述期间,联黎部队的行动未能发现任何新的武器储藏处、军用物资或基础设施。
وبعد العثور على أحد مخابئ الأسلحة يحتوي على 74 قطعة سلاح، وأمكن تحديد بلد صنع خمس بنادق من طراز AK-47 ومدفع من طراز RPG-7. 一个具体的内藏74件武器的武器储藏处使人们能够确认5支AK-47和1个RPG-7的制造国。
وسيكون للنظام قدرة على الرصد المستمر لمنطقة مستهدفة على مدار الساعة واختراق الغطاء الحرجي لتحديد مخابئ الأسلحة والمباني التابعة للجماعات المسلحة. 这个系统将有能力对目标区域进行24小时监视,可以穿透森林,发现武器储藏处和与武装团体相关的结构。
ولا تمثل الأسلحة التي سلمها المؤتمر الوطني سوى نسبة مئوية صغيرة من مخزون الأسلحة التي كان يحتفظ بها في عام 2008، وفقا لعدة مصادر عسكرية. 据一些军事消息来源指出,上缴的武器在全国保卫人民大会2008年武器储藏处存中只占很小的比例。
وقالت ثلاثة مصادر رفيعة المستوى للفريق إن نومبي لديه مخبأ للأسلحة في مزرعته، ولكن قوات الأمن الحكومية ليس عندها إذن بمداهمة المزرعة. 3个高级别消息来源告诉专家组,Numbi的农场有一个武器储藏处,但政府安全部队没有查抄农场的授权。