氣候行動網絡

• وشارك هذا الشخص أيضا في اجتماعات شبكة العمل من أجل المناخ.
  与会者还参加了气候行动网络会议。
• واشتملت حلقة العمل أيضاً على عرض قدمته الشبكة الدولية للعمل المناخي.
  研讨会还包括国际气候行动网络的一项专题陈述。
• ودعا الرئيس أحد ممثلي الشبكة الدولية للعمل في مجال المناخ إلى الإدلاء ببيان بشأن هذا البند.
  主席邀请国际气候行动网络代表就此议程发言。
• (ﻫ) استخدام أسلوب المحاسبة الإجمالية لقياس الانبعاثات (الشبكة الدولية للعمل المناخي)؛
  测量排放量时应采取总额核算方法(国际气候行动网络)；
• (ب) حماية السلامة بسبب عدم التأكد من القياسات (الشبكة الدولية للعمل المناخي)؛
  保护完整性，以防衡量的不确定性(国际气候行动网络)；
• وأدلى ببيان أيضاً ممثل كل من الاتحاد الدولي لنقابات العمال والشبكة الدولية للعمل المناخي.
  发言的还有国际工会联合会以及气候行动网络的代表。
• كما أدلى ببيان كل من ممثل المنظمة البحرية الدولية وممثل الشبكة الدولية للعمل في مجال المناخ.
  国际海事组织和国际气候行动网络的代表也发了言。
• (ع) يجب ألا تكون جزءاً من آلية التنمية النظيفة (الشبكة الدولية للعمل المناخي)؛
  它们不应作为清洁发展机制的一部分(国际气候行动网络)；
• وقدمت منظمة مراقبة، هي الشبكة الدولية للعمل المناخي، مداخلة، ووزعت عرضها على المشاركين.
  观察员组织气候行动网络国际也作了发言并分发了其发言稿。
• وينبغي تقديم الدعم المالي من خلال آليات السوق وغير آليات السوق (الشبكة الدولية للعمل المناخي)؛
  应通过市场和非市场机制提供资金支持(国际气候行动网络)；