污染物释放和转移登记册

• (ح) التوسع في إنشاء سجلات إطلاق ونقل الملوثات على الصعيد الوطني.
  （h） 在国家一级扩大建立污染物释放和转移登记册。
• حلقة عمل للصناعة عن سجﻻت إطﻻق المواد الملوثة ونقلها )المكسيك(
  为实业界举办的污染物释放和转移登记册讲习班(墨西哥)
• حلقة عمل عن سجﻻت إطﻻق المواد الملوثة ونقلها لموظفي الدولة )المكسيك(
  为国家官员举办的污染物释放和转移登记册讲习班(墨西哥)
• برنامج تيسير إنشاء سجﻻت إطﻻق الملوثات ونقلها في البلدان النامية والصناعية
  协助发展中国家和工业化国家编订污染物释放和转移登记册方案
• تقرير الدورة الأولى لاجتماع الأطراف في البروتوكول بشأن سجلات إطلاق الملوثات ونقلها
  污染物释放和转移登记册议定书缔约方会议第一届会议的报告
• )ب( دليل مصدري للمؤلفات المتعلقة بسجﻻت إطﻻق المواد الملوثة ونقلها )متاح كمسودة(.
  (b) 污染物释放和转移登记册文献资料来源指南(已有初稿)。
• جُمعت المعلومات عن الكميات المتسربة من الزئبق إلى الأراضي والمياه من خلال سجل إطلاقات الملوثات وانتقالها.
  向土地和水的汞释放资料通过污染物释放和转移登记册收集。
• برنامج التدريب وبناء القدرات من أجل تيسير تصميم وتنفيذ السجﻻت الوطنية ﻹطﻻق المواد الملوثة ونقلها (PRTRs)
  协助制订和执行国家污染物释放和转移登记册的培训和能力建设方案
• دخل البروتوكول المتعلق بسجلات إطلاق الملوثات ونقلها، الملحق باتفاقية آرهوس حيز النفاذ في عام 2009.
  《奥胡斯公约》的《污染物释放和转移登记册议定书》于2009年生效。
• برنامج التدريب وبناء القدرات من أجل تيسير تصميم وتنفيذ سجﻻت إطﻻق المواد الملوثة ونقلها على الصعيد الوطني
  协助各国制订和执行国家污染物释放和转移登记册的培训和能力建设方案