治沙

• وضع برنامج في عام 1976 لمكافحة زحف الصحراء وإعادة التأهيل.
  1976年制订了防治沙漠侵蚀方案。
• (بشأن مؤتمر الأطراف الخامس في اتفاقية مكافحة التصحر)
  （关于防治沙漠化公约缔约国第五届会议）
• وإعداد دليل للمؤسسات المعنية بالمسائل المتصلة بالتصحر.
  编写了一份与防治沙漠化问题有关的机构名录。
• وأدلى ببيان توضيحي الأمين التنفيذي لأمانة اتفاقية مكافحة التصحر.
  防治沙漠化公约秘书处执行秘书发言澄清问题。
• ويصدق ذلك بصورة خاصة فيما يتعلق بحماية البحار الإقليمية ومكافحة التصحر.
  对于保护区域海域和防治沙漠化尤其如此。
• ويدير مكتب مكافحة التصحر والجفاف الصندوق الاستئماني لمكافحة التصحر والجفاف.
  治沙防旱处管理着防治荒漠化和干旱信托基金。
• وستطبق سلسلة النتائج على تحديد النتائج المتوقعة من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
  将应用成果链来确定治沙公约的预期成果。
• التعاون بين الآلية العالمية وأمانة اتفاقية 112 25
  D. 全球机制与治沙公约秘书处之间的合作 112 27
• وفي الصين، اعتمد مؤتمر الشعب الوطني قانون مكافحة التصحر.
  在中国，全国人民代表大会通过了《防沙治沙法》。
• وقد تم تشجيع التقدم المحرز في الجهود الإقليمية الرامية إلى مكافحة مشكلة العواصف الرملية والترابية.
  在区域防治沙尘暴努力方面取得了可喜进展。