简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

派别战斗

"派别战斗" معنى
أمثلة
  • وفي تلك الفترة، نقلت وسائط الإعلام الرواندية أن مقاتلي فصيل رونيغا انسحبوا إلى منطقة جيكونغورو (رواندا)، وذلك للتعتيم على عودتهم؛
    在此期间,卢旺达调动媒体,显示Runiga派别战斗人员离开了Gikongoro地带(卢旺达),以掩盖这种情况。
  • وحظيت البعثة بترحيب وتقدير كبيرين من جميع المحاورين الأفغان ولمس أعضاؤها عدم وجود نزعات انفصالية في أفغانستان بالرغم من وجود الانقسامات الإثنية والاقتتال بين الفصائل.
    代表团受到所有阿富汗会谈人员的极大欢迎和赞赏。 代表团成员认为,尽管还有族裔分歧和派别战斗,但是阿富汗似乎没有任何分离主义倾向。
  • وختاما، فإنه نظرا لاستمرار الطوارئ الإنسانية في الصومال، من جرَّاء عوامل مختلفة، منها مواصلة الاقتتال فيما بين الفصائل، وانتشار الفقر وانعدام الأمن الغذائي الأساسي، يوصى بمواصلة تقديم التقارير سنويا إلى الجمعية العامة بشأن الأنشطة الإنسانية وجهود الإصلاح الاقتصادي والاجتماعي في الصومال.
    最后,由于种种因素,包括派别战斗不断、贫穷、基本粮食不安全等问题,索马里境内的人道主义经济情况不断存在,因此建议继续每年向大会提交关于索马里境内人道主义活动以及经济和社会复兴工作的进一步报告。
  • وجاء في المادة 298 يعاقب بالأشغال الشاقة مؤبدا على الاعتداء الذي يستهدف إما إثارة الحرب الأهلية أو الاقتتال الطائفي بتسليح السوريين أو بحملهم على التسليح بعضهم ضد البعض الآخر إما بالحض على التقتيل والنهب في محلـة أو محلات ويقضي بالإعدام إذا تم الاعتداء.
    《刑法》第298条规定,任何侵略只要其目的是为了挑起内战,或通过武装叙利亚人参加派别战斗,或引诱他们拿起武器相互厮杀或怂恿他们在任何地点杀人和掠夺,可被判处终身服苦役,如果形成侵略,则可判处死刑。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2