涡轮泵

• تشير اﻷدلة المستندية إلى أن العراق استلـــم جميـع المضخات التوربينية اﻟ ٣٥.
  佐证文件显示，伊拉克收到所有35个涡轮泵。
• تم استهﻻك مضخة توربينية واحدة في مشروع لتدريب العاملين على التجميع والتفكيك.
  1台涡轮泵在培训人员装配和拆卸的项目中已消耗。
• ويقدم الجدول ٩ موجزا لرصيد المواد من المضخات التوربينية المستوردة التي أعلن عنها العراق.
  表9载列伊拉克申报进口涡轮泵的物料平衡状况。
• ولم يقدم العراق أي دليل على اﻻستهﻻك المعلن عنــــه للمضخـــة التوربينية.
  伊拉克没有提出证据证明申报中所述涡轮泵的消耗属实。
• مكنات قطع مكنات خراطة وتفريز مكنــات لﻷغــراض العامة، استخدمـت فــي المشروع ١٧٢٨ ﻹنتــاج مكونــات محركــات القذائف
  通用设备,用于项目1728,以生产涡轮泵组件
• وأعلن العراق أنه فشل في تجميع أية مضخة توربينية كاملة من المكونات المستوردة.
  伊拉克申报,该国未能从进口组件装配出完整的涡轮泵。
• وصرح العراق بأنه استورد ٣٤ مضخة توربينية من المورد اﻷجنبي المحدد.
  伊拉克说,该国从一些特定的外国供应商进口了34个涡轮泵。
• مضخات توربينية مستوردة استهلكت في اختبار القبول الذي أجراه المُصنِع اﻷجنبي في عام ١٩٩١
  进口涡轮泵于1991年在外国制造商的验收试验中耗掉
• ومن شأن ماكينة جديدة أكبر، أن تتطلب تطوير مضخة جديدة أكبر.
  要建造新的更大型的发动机，就需要研制新的更大型的涡轮泵。
• وقد ركبت في المحرك LE-7 المضخة التربينية العاملة باﻷكسجين السائل التي طورها مركز كاكودا لﻷبحاث .
  角田研究中研制的液态氧涡轮泵安装在LE-7发动机上。