ورفض المحامي حجة الدولة الطرف باعتبارها حجة التفافية تقول بأن الفرق بين تمويل مدارس الروم الكاثوليك والمدارس الدينية الأخرى هو فرق بين المدارس الحكومية والمدارس الخاصة. 律师不同意缔约国所称的资助罗马天主教学校和资助其他宗教学校之间的差别是公立学校与私立学校之间的差别这一论点，认为是循环论证。
وفيما يتعلق بالفقرة الفرعية (ب)، أعرب عن القلق لأن المعايير المحددة فيها تبدو ذات طابع دائري وغير ذات صلة بالمسوغات التقليدية لإنهاء المعاهدات وتعليقها (ولأن من شأنها أن تهدد استقرار العلاقات التعاهدية إن استخدمت بشكل اعتباطي). 关于(b)项，有人表示关切，因为其中所列标准似乎是循环论证，且与传统上条约终止和中止的理由(而且如果任意使用可能危及条约关系的稳定)不相关。
وبينما أقرت اللجنة مسألة الصعوبة في مجال التعميم، فقد رأت أنه لا يرجح أن يكون لها تأثير طاغ نظرا للانخفاض النسبي في معدل أطفال موظفي النظام الموحد من بين العدد الكلي للطلاب في المدارس الأكثر استخداما كعينات. 委员会认为，循环论证问题确实存在，但这一问题不太可能具有压倒性的影响，因为在最具代表性的学校的学生总人数中，共同制度工作人员的子女的就学百分比相对较低。
وثمة مشكلة أخرى تتمثل في أن تعريف تعبير " النزاع المسلح " ، الوارد في الفقرة الفرعية (ب) من المادة 2، هو تعبير دوار حيث يُعرِّف النزاعات التي يغطيها المشروع بكونها تلك التي يُنتظر أن تؤثر في تطبيق المعاهدات. 另一个问题是，第2条(b)项所载的对 " 武装冲突 " 的定义是循环论证的，草案对冲突的定义是那些可能影响条约适用的冲突。
وأرى أن الاستنتاج بأن ثمة انتهاكاً للفقرة 4 من المادة 9 عمومي ولا لزوم له، على اعتبار أن عدم وجود ضمانات قانونية للطعن في الاحتجاز جزء، بل جزء أساسي، من هذا الاستنتاج الذي يذهب إلى وجود انتهاك للفقرة 1 من المادة 9. 我认为，第九条第4款遭到违反之裁决属于循环论证而且是多余的，因为缺乏质疑拘留的法律保障是上述裁决(第九条第1款遭到违反)的一部分，而且可以说是其核心因素。
وأرى أن الاستنتاج بأن ثمة انتهاكاً للفقرة 4 من المادة 9 عمومي ولا لزوم له، على اعتبار أن عدم وجود ضمانات قانونية للطعن في الاحتجاز جزء، بل جزء أساسي، من هذا الاستنتاج الذي يذهب إلى وجود انتهاك للفقرة 1 من المادة 9. a 我认为，第九条第4款受到违反之裁决属于循环论证而且是多余的，因为缺乏质疑拘留的法律保障是上述裁决(第九条第1款受到违反)的一部分，而且可以说是其核心因素。