وقد تساءل مكتب خدمات الرقابة الداخلية بحق أيضا عن غياب " التوجيهات الملائمة " فيما يتعلق بأرصدة الحسابات النقدية، وأوصى بزيادة الرصد لعمليات شراء العملات، ولاحظ عدم وجود توقعات للتدفقات النقدية على أسس شهرية أو سنوية. 内部监督事务厅还正确地质疑缺乏对现金帐户余额的适当指示的问题,建议对购买货币加强监测,并注意到对现金流动没有按月份和年度提供预测。
وتسببت الفجوة بين اﻻشتراكات المقررة والمدفوعات في حدوث عجز في الحساب النقدي للميزانية العادية، وستظل الميزانية العادية تسجل عجزا نقديا في نهاية كل سنة قادمة حتى تغطي الدول اﻷعضاء، وﻻ سيما الوﻻيات المتحدة، الثغرة وتسدد المبالغ المتأخرة. 摊款数额同缴付数额之间此项差额导致发生经常预算现金帐户的赤字;除非各会员国,尤其是美国补足了这项差额并且缴清其拖欠数额,经常预算未来每一年年底时都仍旧会出现现金赤字。