عمليات التفتيش المتعددة الأبعاد لبعثات حفظ السلام (شعبة الرصد والتقييم والمشورة) 维持和平特派团的多方面检查(监测、评价和咨询司)
6-1 يرأس شُعبة الرصد والتقييم والاستشارة مدير مسؤول أمام وكيل الأمين العام. 1 监测、评价和咨询司由司长领导,司长向副秘书长负责。
تقييم الجوانب العسكرية ذات الصلة في حفظ السلام (شعبة الرصد والتقييم والمشورة) 评价维持和平行动中与军事有关的方面（监测、评价和咨询司）
تضم شعبة الرصد والتقييم والمشورة قسم التقييم، وقسم الرصد والتفتيش، وقسم المشورة الإدارية الداخلية. 监测、评价和咨询司包括评价科、监测和检查科以及内部管理咨询科。
وفي شعبة الرصد والتقييم والمشورة، أعيد تبرير الحاجة إلى وظيفة موظف مشورة إدارية (ف-4). 在监测、评价和咨询司，为管理咨询干事员额（P-4）重新说明了理由。
ولزيادة تحسين وظيفة الرصد والتقييم، ستنقل وظيفة برتبة ف-4 إلى شعبة الرصد والتقييم والمشورة. 为进一步加强监测和评价职能，将一个P-4员额调入监测、评价和咨询司。
6 وتشير اللجنة إلى الانخفاض في الموارد المخصصة لشعبة الرصد والتقييم والاستشارة. 九.6. 咨询委员会注意到给监测、评价和咨询司的资源减少了。 委员会对此表示关切。
طُلب نقل وظيفتين برتبة ف - 4 من شعبة مراجعة الحسابات الداخلية إلى شعبة الرصد والتقييم والمشورة. 员额的调动 96. 要求将两个P-4员额从内部审计司调至监测、评价和咨询司。
تنفيذ 25 في المائة من جميع التوصيات الواردة في تقارير شعبة الرصد والتقييم والمشورة خلال الأشهر الـ 12 التالية لإصدارها 在监测、评价和咨询司的报告发表后头12个月内落实其中所有建议的25％