简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

盗贼

"盗贼" معنى
أمثلة
  • وتابع قائلا إن إصلاح القطاع الأمني سيتيح الفرصة لاتخاذ إجراءات أنسب تجاه عمليات قطع الطرق التي انتشرت على نطاق واسع في البلد.
    安全部门改革将能够更加有效地应对大规模盗贼问题。
  • ويفاد أن السبب الرئيسي لنقص الإمدادات يتمثل في عدد هجمات السلب الكثيرة وخاصة في منطقتي باكوفو وأوفيرا.
    据报缺乏补给是Bukavu和Uvira等地区盗贼猖獗的根本原因。
  • وأبلغت الشركات والمجتمعات المحلية عن وقوع أحداث عنف بين لصوص المطاط وأفراد أمن الشركات والأهالي.
    各公司和社区都报告了橡胶盗贼、公司安保人员和社区成员之间发生的暴力事件。
  • ذلك أن أفراد العصابات الذين يقيمون في المناطق المجاورة ينتهزون هذه الحالة ويعبرون السور ويسرقون بعض المواد مثل الإسمنت والأخشاب من داخل المستشفى.
    临近地区的盗贼通常趁机跨过栅栏抢劫医院院子中的水泥和木材等物品。
  • على الرغم من وضع حد للتمرد المسلح في النيجر، فأنه ترك مخلفات منها أعمال اللصوصية المسلحة التي لا تزال تطلق عليها عبارة ' ' مخلفات انعدام الأمن``.
    武装叛乱在尼日尔已停止,但遗留后患,武装盗贼继续造成不安全。
  • وت. بالتوجه إلى المستودع، حيث قاما بتفتيش المكان ووضعا خطة لمداهمة المستودع وإلقاء القبض على اللصوص، الذين كان الشرطيان يتوقعان حضورهم.
    警方派警员P和T到该仓库现场视察,并计划埋伏在仓库内逮捕他们所怀疑的盗贼
  • 128- وكثيراً ما تتعرض الأسر الفارة لسرقة متاعها القليل عند نقاط التفتيش أو من قِبل لصوص يستغلون انعدام القانون.
    逃离家园的家庭所剩无几的财产往往在检查站被盗走,或是被盗贼利用无政府状态盗走。
  • وأبلغت مصادر موثوقة الفريق أن مدراء عدة شركات يتواطأون في عمليات السرقة هذه بدعم يتلقونه من أعضاء شبكة النخبة.
    可靠消息来源告知小组说,若干公司的管理人员在精英网络成员的支持下与盗贼相互勾结。
  • يدعم صندوق بناء السلام إنشاء نظم القضاء الجنائي التي تردع وتعاقب اللصوصية وأعمال العنف (بوروندي وسيراليون).
    建设和平基金正在支持刑事司法系统的发展,遏制和惩罚盗贼和暴力行为(布隆迪和塞拉利昂)。
  • وعندما يُقتل الضحية قبل أخذه إلى الحبس، ربما يُذكر سبب هذه الحالة على أنه لص مسلح. ويؤدي الإطار القانوني الداخلي إلى تيسير اللجوء إلى هذه الأعذار.
    受害者若是在拘留前被杀害的,则说他是武装盗贼,国内法律构架纵容这些借口。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5