科学咨询委员会

• ومن المقرر أن تنظم المؤسسة الرائدة لجنة استشارية علمية.
  现已计划由牵头机构设立一个科学咨询委员会。
• 18- واجتماعات اللجنة الاستشارية العلمية اللاحقة ستحدد موعدها اللجنة التوجيهية.
  科学咨询委员会以后的会议日程将由指导委员会决定。
• 17- يعقد الاجتماع الأول للجنة الاستشارية العلمية في تاريخ تقرره اللجنة التوجيهية.
  科学咨询委员会第一次会议的日期将由指导委员会决定。
• اختصاصات اللجنة الاستشارية العلمية للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
  《荒漠化公约》第二次科学会议科学咨询委员会的职权范围
• ومع ذلك، يفضل البعض الآخر إشراك المجلس الاستشاري العلمي التابع للأمين العام.
  还有一些答复者则希望看到秘书长的科学咨询委员会的参与。
• المعهد الفنلندي للسياسة الخارجية، عضو اللجنة الاستشارية العلمية، 1992-1995.
  芬兰外交政策研究所科学咨询委员会成员，1992年-1995年。
• وقد أسهم المجلس الاستشاري العلمي لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية بقسطه في تلك العملية.
  禁止化学武器组织的科学咨询委员会也为这一进程作出了贡献。
• 26- وأدلى ببيان أيضاً رئيس اللجنة الاستشارية العلمية، السيد جوناثان ديفيس.
  科学咨询委员会主席Jonathan Davies 先生做了发言。
• وبعدئذ، سيقدم المجلس الاستشاري العلمي تقريرا نهائيا إلى المؤتمر الاستعراضي الثاني ذاته.
  科学咨询委员会的最后全面报告，届时将提交第二次审议大会本身。
• ويتألف المجلس الاستشاري العلمي من خبراء مستقلين يعينون وفقا لاختصاصات يعتمدها المؤتمر؛
  科学咨询委员会应由按照大会通过的职权范围任命的独立专家组成；