معنى " المعدات الصناعية والتجارية والعلمية " ؛ a. " 工业、商业和科学设备 " 的含义；
معنى مصطلح " المعدات الصناعية أو التجارية أو العلمية " " 工业、商业或科学设备 " 术语的定义
وأشار إلى أن المشروع يتضمن أيضا الخبرة العملية للعلماء البحريين العاملين على متن سفن مزودة بمعدات علمية. 他指出，该项目还让海洋科学家有机会在配备科学设备的船只上工作实践。
وفي عام 2005، أُعدّت سلسلة تجارب من المرتبة الأولى لتنفيذها في الفضاء ووضعت المعدات العلمية اللازمة لها. 2005年，准备了拟在空间实施的一系列高级实验，并开发了相应的科学设备。
ونحث الدول النووية على تقديم الدعم غير المشروط لما تحتاجه الدول من المواد والتجهيزات العلمية والتكنولوجية اللازمة لمواصلة نموها النووي. 我们也敦促核国家无条件地为各国提供继续实施其核计划需要的材料、科学设备和技术。
ومن التدابير التي ينبغي اتخاذها توفير المعدات العلمية للتعليم والتعلم في المدارس منذ مرحلة التعليم الأساسي وزيادة الاستثمار في مدرّسي العلوم. 在需要做的事情中，从小学开始，为学校的教学提供科学设备，为科学教师投入更多的投资。
أمّا المعدات العلمية على متن هذا المرصد الفضائي فقد أمرت وكالة الفضاء الأوروبية بصنعها، وقد اشترك في تصميمها علماء وخبراء من البلدان الأعضاء في الوكالة. 该空间观测站的科学设备由欧空局委托开发并由欧空局成员国的科学家和专家联合设计。
وشملت أهدافها الأساسية وضع نظام عام للممارسات لكي يتبعه مصنعو ومستوردو وموزعو المعدات العلمية والمواد الكيميائية وموّردو الأجهزة في أستراليا. 主要目标包括为澳大利亚化学品制造商，科学设备出口和分销商以及仪器供应商制订共同的业务制度。
وتعترف الحكومة بضرورة إيلاء المزيد من الاهتمام لتوفير المعدات العلمية للتعليم والتعلم في المدارس، انطلاقاً من المرحلة الابتدائية، وزيادة الاستثمار في مدرّسي العلوم. 政府承认，需要更加重视从小学开始就在学校提供用于教和学的科学设备，增加对科学类教师的投入。