科摩羅政府

• 48- وأحدثت حكومة جزر القمر مؤخراً أيضاً نقاط اتصال معنية بقضايا الجنسين على مستوى كل وزارة.
  科摩罗政府还刚刚在每个部内设立了性别问题协调人。
• ولذا، تؤيد حكومة جزر القمر الرفع الفوري للحصار الاقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا.
  因此，科摩罗政府支持立即解除对古巴的经济、商业和金融封锁。
• وقُدمت المساعدة أيضاً طيلة عام 2012 إلى حكومة جزر القمر في إرساء نظامها الخاص بالمنافسة.
  整个2012年期间，贸发会议还援助科摩罗政府建立了竞争制度。
• إن موقف الحكومة لم يتغير وسيظل يعكس عقلية أفراد المجتمع ويراعي ضميرهم الديني.
  考虑到人民的精神状态和社会宗教信仰，科摩罗政府的立场一直没有改变。
• 170- وتلقت حكومة جزر القمر دعماً من صندوق الأمم المتحدة للسكان من أجل تنفيذ برنامج لحماية صحة الأم والرضيع.
  科摩罗政府在实施母婴健康保护方案中得到了人口基金的支持。
• الجمعية تتفهم أن حكومة جزر القمر لا يمكنها أن تقبل بأي إجراءات يمكن أن تفضي إلى بلقنة بلدنا.
  大会也将理解，科摩罗政府不会认可任何导致我国巴尔干化的行动。
• وإذ تدرك الجهود التي بذلتها حكومة وشعب جزر القمر من أجل تقديم المساعدة إلى أكثر فئات الشعب تضررا وعوزا،
  认识到科摩罗政府和人民作出努力,援助受害最深和最贫困的阶层,
• وأوصت تونس الحكومة بمواصلة جهودها من أجل تعزيز صحة الأم وزيادة مشاركة المرأة في الحياة العامة.
  突尼斯建议科摩罗政府继续努力促进孕产妇保健和妇女进一步参与公共生活。