برنامج اقليمي لتدريب المنشطين الحضريين في أفريقيا الناطقة بالفرنسية والبرتغالية " ، الدورة الثالثة لبرنامج مركز العمل البيئي واﻻنمائي في العالم الثالث، مركز بولس الرابع، كوتونو، بنن. 关于 " 发展权 - 在讲法语和葡萄牙语非洲培养农村推动发展者的研讨会上发表，第三世界环境与发展组织第三届会议，贝宁科托努，保罗四世中心。
تعمل منظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث (ENDA) وشبكة المنظمات غير الحكومية الجنوب أفريقية (SANGONET)، وهما منظمتان من أعضاء الرابطة في أفريقيا، بتعاون وثيق وشراكة مع المبادرة الأفريقية لمجتمع المعلومات التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا؛ 协会的两个非洲成员 -- -- 第三世界环境与发展和南部非洲非政府组织网络与联合国非洲经济委员会密切合作并建立伙伴关系，执行非洲信息社会倡议。
وشمل المشاركون فيه المؤسسة الوطنية للمياه والصرف الصحي في أوغندا، وعملية التنمية البيئية في العالم الثالث، ومعونات المياه، ووزيري المياه في أوغندا جنوب أفريقيا وسلطات محلية في فرنسا والبرازيل ولجنة هوايرو والبنك الدولي. 参加对话的有乌干达全国供水和污水排水公司、第三世界环境与发展行动、水援 组织、乌干达和南非的水利部部长、法国和巴西的地方当局、怀柔委员会和世界银行。
(و) إنشاء مؤسسات للبحوث المعنية بالسياسات (مجمعات فكر وبحث) كالمركز الأفريقي لدراسات التكنولوجيا (شرق أفريقيا)، ومنظمة البيئة والتنمية في العالم الثالث (غرب أفريقيا)، وفريق زمبابوي للبحوث البيئية (جنوب أفريقيا)، لأغراض الاستجابة لتغيرات المناخ المتصلة بالتحديات الواردة في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ؛ (f) 建立并加强政策研究机构(智囊团)，如非洲技术研究中心(东非)、第三世界环境与发展行动(西非)和津巴布韦环境研究集团(南部非洲)，以应对《联合国气候变化框架公约》指出的与气候变化有关的挑战；