筹备委员会主席团

• وسوف يترأس الجلسات أعضاء مكتب اللجنة التحضيرية.
  听证会将由筹备委员会主席团成员主持。
• انتخبت اللجنة التحضيرية أعضاء مكتبها في دورتها الأولى.
  筹备委员会主席团已在其第一届会议选出。
• الجلسات الدورية لمكتب اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي للحد من الكوارث
  世界减灾会议筹备委员会主席团定期会议
• وسيوصي مكتب اللجنة التحضيرية بتفاصيل ومواضيع هذه الحوارات.
  这些对话的细节和主题将由筹备委员会主席团建议。
• وسيكون مكتب اللجنة التحضيرية هو مكتب اللجنة الجامعة المخصصة.
  筹备委员会主席团将担任特设全体委员会主席团。
• ويعمل مكتب اللجنة التحضيرية بوصفه مكتبا للجنة المخصصة الجامعة.
  筹备委员会主席团应担任特设全体委员会的主席团。
• المقترحات المقدمة من مكتب اللجنة التحضيرية ومن رئيس اللجنة لكي تنظر
  筹备委员会主席团的建议和筹备委员会主席的建议
• وينبغي لمكتب اللجنة التحضيرية أن يتولى مهام مكتب اللجنة الجامعة المخصصة.
  特设全体委员会主席团,应由筹备委员会主席团担任。
• وستيسر الأمانة العامة هذه الأنشطة وتنسقها بتوجيه من مكتب اللجنة التحضيرية.
  秘书处将在筹备委员会主席团的指导下促进和协调这些活动。