简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

篷车

"篷车" معنى
أمثلة
  • (ب) قافلة للمعلومات والتدريب في مجال مكافحة التمييز، نُظمت في إطار شراكة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمجلس الوطني لمكافحة التمييز؛
    与联合国开发计划署和国家打击歧视理事会合伙实施的反歧视领域资料和培训大篷车队;
  • واتخذت الكاميرون أيضا خطوات لمكافحة ارتفاع تكاليف المعيشة، حيث قامت قوافل مبيعات متنقلة بالترويج لمنتجات الاستهلاك الجماهيري والمتاجر التجريبية.
    喀麦隆还采取措施降低高昂的生活成本,让销售大篷车巡回各地,推广大众消费品和试营商店。
  • )د( وعادة ما تنجم آثار " تحيزية " عن تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر المتجهة إلى البلدان النامية.
    (d) 外国直接投资流入发展中国家通常导致 " 大篷车 " 效应。
  • واضطلعت قافلة السلام التابعة للعملية، والهادفة إلى إشراك تلاميذ المدارس في مبادرات للسلام داخل مجتمعاتهم المحلية، بزيارة مدن عدة داخل البلد، ولا سيما في المنطقة الغربية.
    联科行动旨在使在校儿童参与其社区内的和平倡议的和平大篷车访问了该国特别是西部的几个镇。
  • وفي الوقت ذاته، كان الكثير من ضباط الأمن، الذين حدد شهود هويتهم على أنهم من عناصر المخابرات العسكرية، يهبطون من حافلات صغيرة ويتمركزون في المنطقة المجاورة للساحة والمباني المحيطة بها().
    同时,大量警卫走出篷车在广场周围和附近大楼就位,目击者辨认他们是军事情报人员。
  • وأفيد في إطار أنباء متصلة بذلك أن خمسة بيوت متنقلة قد أقيمت على بُعد ١,٥ كيلومتر إلى الشرق من كوخاف هاشاحار في وادي اﻷردن.
    与此相关的一项新闻指出,在约旦河Kochav Hashahar以东1.5公里处设立了五个大篷车
  • غير أن وحدة الشؤون الجنسانية شاركت في حلقات عمل فصلية نظمت بمبادرة من مكتب الشؤون الإعلامية، في إطار قافلة السلام، وقدمت إحاطات إلى الفئات المستهدفة التي جرى تحديدها
    会每季度举办1次有关全国妇女团体预防和解决冲突能 问题股在和平大篷车的框架内参加了新闻办公室发
  • وتم توفير وحدات متنقلة للمعلومات )عربتان( لتطوير الرعاية الوقائية والتربية الصحية في المجتمعات المحلية وإيﻻء أهمية خاصة لتعزيز صحة المراهقين وحقوقهم الجنسية واﻹنجابية.
    此外,还利用流动信息单位(两辆带篷车)促进社区预防性护理和保健教育,特别重视促进青少年的性和生殖健康及权利。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5