وقالت إن ملاوي تأمل أن تنخفض فيها وفيات الأمهات إلى النصف قبل عام 2015. 马拉维希望孕产妇死亡率能在2015年减半。
ـ سوف ننتظرك في المكتب ـ لوديج, ماذا حدث لك؟ 那我们在你[刅办]公室等吧 - 路德维希，你这是干什么？
وقدمت استر بافيلي، من هيئة السياحة في نيوي، معلومات عن المواقع المحلية. 纽埃旅游局的埃斯特·帕维希介绍了当地景点的情况。
ولتحقيق مراده، قام هتلر بتعيين لودفيغ مولر كأسقف على الرايخ 为了达到这一目的，他任命路德 维希·穆勒担任帝国的主教。
وتأمل ملاوي في أن تمكِّننا هذه المبادرات من تحقيق الهدف 1 من الأهداف الإنمائية للألفية. 马拉维希望能够通过这一举措实现千年发展目标的目标1。
ومضت تقول إن الاتفاقية تُرجمت إلى اللغة الرسمية وإلى اللغة الديفيهية وهي لغة السكان الأصليين وجرى توزيعها في جميع أنحاء الجزر. 公约已被译成官方土着语言迪维希语，并在全岛分发。
وتأمل ملاوي أن تتفق البلدان الأعضاء سريعاً على تكليف اللجنة الخاصة بالبدء في إعداد الاتفاقية الدولية. 马拉维希望各会员国应迅速责成特别委员会启动拟定一项国际公约的工作。
10- هذا، واللغة الرسمية لملديف هي الديفيهي رغم أن الانكليزية تستعمل على نطاق واسع في المدرسة والإدارة. 马尔代夫的正式语言是迪维希语，但在教学和行政管理中广泛使用英语。
25- تُرجمت الملاحظات الختامية لعام 2007 إلى الديفيهي وعُممَت نسخ مطبوعة منها على أعضاء البرلمان والوزارات الحكومية. 2007年结论意见被译成迪维希语，其印本送交议会议员和政府部委。