综合监测

• رصد تعزيز نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق
  监测综合监测和文件信息系统的提高情况
• ويمكن بهذا التفويض إنشاء آلية رصد شاملة.
  有了这一授权，便可以建立综合监测机制。
• الإطار المتكامل للرصد والتقييم للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل
  A. 中期战略计划的综合监测和评价框架
• تحويل المعلومات المجمّعة إلى نظام المعلومات المتكامل للرصد والوثائق
  将综合数据转入综合监测和文件信息系统
• وخلال مرحلة البرمجة، يتم إعداد خطة متكاملة للرصد والتقييم.
  方案拟定阶段制定综合监测和评价计划。
• النظام المتكامل لرصد المحاصيل غير المشروعة (المرحلة الثانية)
  非法作物综合监测系统（SIMCI II）
• (ج) تضع المكاتب القطرية خططا متكاملة للرصد والتقييم.
  (c) 国家办事处制订综合监测和评价计划。
• وتناولت المديرة أيضا خطط الرصد والتقييم المتكاملة في الأقطار.
  她还谈到以国家为基础的综合监测和评估计划。
• ومن بين التدابير الأخرى دمج ضوابط الرصد والنقل من سفينة إلى أخرى.
  其他措施包括综合监测和转船控制措施。
• (د) تخصيص الأموال في بداية كل سنة للخطة المتكاملة للرصد والتقييم؛
  (d) 每年年初为综合监测和评价计划拨付资源；