绿色革命

• وتشهد على ذلك تجربة الثورة الخضراء في آسيا.
  亚洲绿色革命的经验证明了这一点。
• وقد يكون الوقت مناسباً للسير في ركب الثورة الخضراء.
  现在可能正是倡导绿色革命的时候。
• وما زال القطاع الزراعي في أفريقيا في حاجة إلى ثورة خضراء.
  非洲农业部门尚未进行绿色革命。
• ونؤازر كل الجهود المبذولة لتحقيق ثورة خضراء مستدامة.
  我们支持一切努力，以实现可持续的绿色革命。
• وتشهد هذه المؤسسة التي دعمت الثورة الخضراء إصلاحات كبيرة.
  这个支持绿色革命的机构正在经历重大改革。
• خلاصة وافية لأفضل الممارسات في مجال الثورة الخضراء في أفريقيا (2008)
  非洲绿色革命最佳做法简编(2008年)
• أولاهما الثورة الصناعية، والثانية الثورة الخضراء في مجال الزراعة.
  第一次是工业革命，第二次是农业中的绿色革命。
• باء -دعم قيام ثورة خضراء ثانية لصالح الزراعة والتنمية الريفية
  为促进农业和农村发展推动开展第二次绿色革命
• فالثورة الخضراء التي تحدث عنها الأمين العام مؤخرا ليست حلما من الأحلام.
  秘书长最近谈到的绿色革命并不是一个梦想。
• (أ) تعزيز التحول الزراعي الهيكلي، بما في ذلك الثورة الخضراء الأفريقية؛
  (a) 促进农业结构改造，包括非洲绿色革命；