وعند استخدام المختصرات لأول مرة يجب بيان ما ترمز إليه هذه المختصرات بعبارات كاملة. 若使用简称和缩略词,应在首次使用时加以界定。
برنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة لعام 2014 من حيث صلته بصندوق الأمم المتحدة للسكان 联合检查组2014年与人口基金有关的工作方案 简称和首字母缩略词表
المصلحات الإيضاحية المهمة لأغراض تعليمية على سبيل المثال، والمصطلحات الإيضاحية الغنية بالمعلومات مثل المختصرات. 对教育等目的具有重要性的解释性词语,对缩略词等加以解释的资料性词语。
يعمل المكتب حاليا من خلال عنوان بريدي إلكتروني مفتوح يحمل اسما مستقلا عن أي وحدة تنظيمية. 监督厅正在建立一个热线电子邮件地址,其使用的名称独立于组织单位首字母缩略词。
MAD - جنون حقا، كما يدل اختصار العبارة نفسه. 英文 " 确保同归于尽 " ,正如其首字母缩略词所标明的那样(MAD),实际上是发疯。
ومختصر هذا النظام هو " كلاوت " ( " السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال " ). 该系统的字母缩略词为 " CLOUT " (贸易法委员会法规判例法)。
وباليهان هو اختصار لكلمة " بالاتانت هوسيه آت سنايان " ، والتي تعني تبادل المهارات والخبرات. PALIHAN项目是Palitanng Husay at Sanayan的首字母缩略词,意指交流技能和专长。
وتبعاً لذلك، اعتُمد الاسم المختصر " مبادرة التنمية " الذي أصبح عند الاستعمال خارج أفريقيا " مبادرة تسريع تنمية الأعمال التجاريّة والصناعات الزراعية " . 因此采用了3ADI这一缩略词,在非洲以外使用时,便称为农业企业和农工业加速发展举措。
والاختصار PBDE للمصطلح العام اثير متعدد البروم ثنائي الفينيل يغطي جميع المتجانسات الخاصة بعائلة الاثيرات ثنائية الفينيل المبرومة. 全称术语多溴二苯醚(polybromodiphenyl ether)的缩略词是 PBDE,它涵盖了所有溴化二苯醚同族元素。
وفي السطرين الثاني والرابع، ينبغي الاستعاضة عن لفظة " system " بالمختصر " GNSS " . 第二行的两处 " 系统 " 一字应代之以 " GNSS " 字样的缩略词。