يضعونك في غرفة متزوجين آخرين 美国儿童的社交活动 孩子带上自己的玩具和别的孩子一起玩 把你和另外一个结了婚的逼样安排在一个房间
ومن الشركاء الممولين حكومة اليابان وصندوق الولايات المتحدة لليونيسيف ومؤسسة بيل وميليندا غيتس. 提供资助的合作伙伴包括日本政府、美国儿童基金会基金以及比尔和梅琳达盖茨基金会。
ولاحظ أن الأطفال الأمريكيين قاموا بجمع 123 مليون دولار في مبادرات منهم لجمع الأموال خلال السنوات الخمسين الماضية. 在过去的50年期间,美国儿童通过自己的募捐倡议,共收到1.23亿美元。
وعلى الرغم من ذلك، لعل مستوى تعرض الأطفال للرصاص في الولايات المتحدة الأمريكية في الوقت الحالي ما زال يعتبر عالياً بشكل غير مقبول. 然而,当前美国儿童的铅接触程度仍有可能被视为过高而无法接受。
أمريكية أو لاتينية في النظام الجزائي بالولايات المتحدة. 另一位发言人对美国的非洲裔美国儿童或拉丁美洲血统的少数群体儿童在刑事制度中所面对的歧视表示关注。
إن العديد جدا من الأطفال الأمريكيين والأطفال الآخرين في أرجاء العالم الصناعي غير نشطين جسمانيا، وهو ما تتجلى عواقبه في تدهور صحة العديد من الأطفال. 许多美国儿童和工业世界内的其他国家儿童不够活跃,后果则是许多儿童不断恶化的健康。
٧٢١- غير أن المقررة الخاصة تعرب عن القلق بسبب عدم حصولها على ما توقعته من احصاءات كافية وبحوث عن اﻻستغﻻل التجاري لﻷطفال في الوﻻيات المتحدة. 但是,特别报告员对他未能够得到美国儿童遭受商业剥削的充分统计数据和调查结果感到关切。
ففي الولايات المتحدة، حيث ازدادت معدلات البدانة بين الأطفال بمقدار ثلاثة أضعاف خلال العقود الثلاثة الماضية، يعاني تقريبا طفل واحد بين كل ثلاثة أطفال من زيادة الوزن أو السمنة. 在过去三十年中,美国儿童肥胖人数增加到原来的三倍,有近三分之一的儿童超重或肥胖。
وكما هو الحال بالنسبة للتعليم، فإن الرئيس بوش أيضا يجعل من الصحة البدنية لكل طفل أمريكي أولوية أولى، منذ كونه جنينا في أحشاء أمه إلى مرحلة البلوغ. 如同教育一样,布什总统还在使每一个美国儿童的身体健康作为第一优先,从子宫到成年均是如此。
وقرر أيضا صندوق الولايات المتحدة لليونيسيف أن يمنح نصف إيرادات حملة اليونيسيف للسنة الجارية لجمع التبرعات في عيد القديسين (Trick or Treat) للإغاثة المتعلقة بالإعصار. 美国儿童基金会基金也决定捐出今年不给糖就捣蛋活动的一半收入用于儿童基金会开展的飓风救灾活动。