يرافق الأمريكي ونظيره السوفييتي السكرتير العام وعدد من الفريق المفاوض من البلدين 陪伴[总怼]统和他的苏联首脑的... 是美国国务卿和双方... 谈判代表.
ففيما يتعلق بالمسألة الفلسطينية، أعرب الأعضاء عن دعمهم للجهود التي يبذلها جون ف. 关于巴勒斯坦问题，安理会成员表示支持美国国务卿约翰·克里所做的努力。
وقام وزير خارجية الولايات المتحدة، جون كيري، بدعم هذه العملية من خلال الانخراط في دبلوماسية مكوكية بين الجانبين. 美国国务卿约翰·克里支持这一进程，在双方之间积极开展穿梭外交。
وشمل الوقت المخصص للقاءات، ومدته 35 دقيقة، بيانا استهلاليا قويا لوزير خارجية الولايات المتحدة، كولين باول. 在历时35分钟的会议上，美国国务卿科林·鲍威尔发表了强有力的开幕词。
وقد تحدثنا بالأمس عن هذا الأمر بالتفصيل مع السيدة هيلاري كلينتون وزيرة خارجية الولايات المتحدة. 昨天，在与美国国务卿希拉里·克林顿女士的会谈中，我们详细谈论了这一点。
ووزيرة خارجيتها لم تحضر هذه الجمعية، ليس من باب العجرفة بل لأنه ليس لديها ما تقوله. 美国国务卿今天没有出席大会，不仅因为她傲慢无理，而且还因为她无话可说。
كيري، وزير خارجية الولايات المتحدة، في الأشهر السابقة بعقد سلسلة من الاجتماعات التحضيرية بين المفاوضين. 在美国国务卿约翰·克里数月来的努力下，谈判代表之间举行了一系列筹备会议。
نص الرسالتين الموجهتين إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس وزراء الحكومة المؤقتـــة للعـــراق، الدكتور إيـاد علاوي، ووزير خارجية الولايات المتحدة، كولن ل. 伊拉克临时政府总理伊亚德·阿拉维博士和美国国务卿科林·鲍威尔
نص الرسالتين الموجهتين إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس وزراء الحكومة المؤقتــة للعــراق، الدكتور إيـاد علاوي، ووزير خارجية الولايات المتحدة، كولن ل. 伊拉克临时政府总理伊亚德·阿拉维博士和美国国务卿科林·鲍威尔
وأبدى اهتماما بمعرفة المزيد عن الإمكانات الحقيقية التي يمكن إحرازها من دعم جهود وزير خارجية الولايات المتحدة. 他有兴趣听取更多信息，以了解支持美国国务卿的努力会带来哪些真实的机会。