وتختار الفائز بالجائزة لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان التي تتألف من ممثلين من 10 دول أعضاء في الأمم المتحدة ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات. 获奖者由联合国人口奖委员会选出，该委员会由经济及社会理事会选出十个联合国会员国的代表组成，任期三年。
وتختار لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان المرشح لنيل الجائزة. وتتألف اللجنة من ممثلي عشر من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لمدة ثلاث سنوات. 获奖者由联合国人口奖委员会选出，该委员会由经济及社会理事会选出十个联合国会员国的代表组成，任期三年。