联合国储备

• استلام وتفتيش أصناف المخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة، والأصناف المعاد شحنها الخاصة بإدارة عمليات حفظ السلام
  接收和检查联合国储备物品和维持和平行动部的转运物品 是
• احتياطيات الوقود، واحتياطيات المياه المعبأة في قنينات وحصص الإعاشة، ومخزون النشر الاستراتيجي، واحتياطيات الأمم المتحدة
  燃料储备、瓶装水和口粮储备、战略部署储存、联合国储备
• وتلقت البعثة 34 مركبة ركاب خفيفة في حالة جيدة من احتياطي الأمم المتحدة.
  联利特派团还从联合国储备接收了34辆车况良好的轻型客车。
• وما زال العمل مستمراً على ترجمة الدليل الرسمي لإعداد نموذج الأمم المتحدة باللغات الرسمية الست.
  正式的模拟联合国储备指南的六种正式语文的翻译工作继续进行。
• الأخذ بنظام جديد يقوم على نظام غاليليو لإدارة جرد المخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة ومخزونات النشر الاستراتيجي
  采纳新的基于伽利略的库存管理系统，用于联合国储备和战略部署
• زمن الاستجابة لطلبات الاستعانة بمخزونات النشر الاستراتيجية، واحتياطي الأمم المتحدة، وفائض البعثات
  对从战略部署储存、联合国储备和特派团盈余调拨物资的请求作出回复的时间
• تجديد 100 مركبة و 18 مولدا كهربائيا و 24 وحدة لتكييف الهواء للإدراج في المخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة
  翻修100辆车、18台发电机和24台空调机，归入联合国储备物资
• إجراء عمليات جرد على مستوى البعثة لجميع مخزونات النشر الاستراتيجي واحتياطيات الأمم المتحدة ومخزونات قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
  对所有战略部署物资储存、联合国储备物资和后勤基地库存进行全特派团库存检查
• الأرقام المنخفضة تبين عدد المركبات والمعدات المستلمة من البعثات المقلصة من أجل تجديدها وإدراجها في المخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة
  偏低数目反映的是来自缩编特派团等待翻新并归入联合国储备物资的车辆和设备数目
• وتتألف أصول احتياطي الأمم المتحدة أساسا من المركبات اللوجستية والمدرعة ومولدات الطاقة الكهربائية الكبيرة وغير ذلك من لوازم المعدات الإنتاجية؛
  联合国储备物资的资产主要有后勤物资、装甲车辆、大型发电机和其他资本设备。