简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合收割机

"联合收割机" معنى
أمثلة
  • الدراسات المستخدمة في حقول القمح والشعير.
    生产小麦最多的迪亚拉、尼尼微、萨拉、塔米姆和瓦西特各省将得到1 000升和400升农地喷洒器以及供大小麦联合收割机使用的部件。
  • وفي القطاع الفرعي للملكية الزراعية، جرى، في إطار الحصة المخصصة للمرحلة اﻷولى تلقي وتوزيع ما قيمته ٥٦٠ ١٣٠ ١ دوﻻرا من قطــع غيـار الجرارات والحصادات - الدراسات.
    在农业机械分部门,在第一个分派阶段收到了和分配了值1 130 560美元的拖拉机和联合收割机部件。
  • الدراسات التي تم إصﻻحها وزودت بقطع غيار جديدة إلى زيادة عمليات إعداد اﻷراضي والحصاد بمقدار ٠٠٠ ٢٠٠ هكتار و ٠٠٠ ١٥٠ هكتار على التوالي.
    经修理和重新装配的拖拉机和联合收割机使土地整理和收割工作的面积分别增加了200 000公顷和150 000公顷。
  • وتبين نتيجة مسح أجرته منظمة اﻷغذية والزراعة مؤخرا للمخزون الحالي من اﻵﻻت الزراعية أن ٧٥ في المائة من الحصﱠادات الدراسات و ٦٣ في المائة من الجرارات بحاجة إلى إصﻻحات كبرى كيما تشتغل بشكل مﻻئم.
    粮农组织最近对农业机械现有库存的调查表明,75%的联合收割机和63%的拖拉机需要大修才能适当操作。
  • وقامت المنظمة، بالتعاون مع وحدة المراقبة الجغرافية، بتقييم اﻹنصاف والكفايـة بالنسبة للكيميائيات الزراعية، وقامت، بالتعاون مع وحدتي المراقبة الجغرافية والمراقبة المتعددة التخصصات، بتتبع توزيع قطع غيار الجرارات وماكينات الحصاد.
    粮农组织与地域观察股合作评估农业化学品的公正性和充足,与地域观察股和多学科观察股合作评估拖拉机和联合收割机部件的公正性和充足性。
  • ويشيـر حساب نسبة تكاليف اﻹصﻻحات إلى أن قطع غيار الجرارات وآﻻت الحصاد تفــي بنسبــة تقل قليﻻ عن ٢٠ في المائة من اﻻحتياجات، وتزيد قليﻻ عن تقدير المﻻءمة الشامل البالغ ١٣ في المائة بالنسبة ﻷنواع قطع الغيار اﻷخرى.
    对修理费用的比例进行的计算表明,拖拉机和联合收割机零件略低于需求的20%,比其他各类零件13%的总的充足程度略高一点。
  • بغية إيجاد ظروف أفضل لمشغّلات الآلات العاملات على الجرارات والآلات الحصّادة - الدرّاسة وغيرها من الآلات الزراعية المعقدة، خُفِّضت حصص الإنتاج بنسبة 10 في المائة من المعايير المعتادة في مشاريع كتلك.
    为了创造有利于女机械师的工作条件,当她们驾驶拖拉机,联合收割机和复杂的农业机械进行工作时,工作定额与该组织的现行标准相比降低10%。
  • الدراسات اﻷرخص، مع قلة جودتها، متاحة في السوق.
    迅速评价调查的81%的受调查者认为,第986(1995)号决议规定提供的投入的价格比市场上销售的项目便宜,而12%的人指出价廉而质量又差的拖拉机和联合收割机部件可以在市场上买得到。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2