联合调查组

• وقد اشتركت البرتغال في أفرقة تحقيق مشتركة في مناسبات مختلفة.
  葡萄牙在各种场合下参加了联合调查组。
• إنشاء فرقة أو أكثر من فرق التحقيقات المشتركة انظر أيضا البند 22
  成立一个或数个联合调查组另见第22栏
• زيادة التعاون من جانب الطرفين في النزاع في أنشطة الفريق المشترك لتقصي الحقائق
  冲突各方在联合调查组活动中加强合作
• ويتيح هذا الحكم إمكانية إنشاء أفرقة تحقيق مشتركة حسب كل حالة.
  这一规定允许有可能逐案设立联合调查组。
• (و) توفير التوجيه بشأن إنشاء أفرقة تحقيق مشتركة بين البلدان المتضررة.
  (f) 指导受影响国之间建立联合调查组。
• وعمﻻ بهذا اﻻتفاق، صدرت الصﻻحيات التالية لفريق التحقيق المشترك.
  根据上述协议向联合调查组发布了下列职权范围。
• ولدى إسبانيا إمكانية تشكيل واستخدام أفرقة تحقيق مشتركة في الاتحاد الأوروبي.
  西班牙有可能在欧盟建立和使用联合调查组。
• إذن تظنّ سجن (أرغوس) فائق التأمين يكفي لحبسه؟
  你觉得这样能关住他吗 用超能力联合调查组的超级监狱
• وقد أُجريت عملية مراجعة لهيكل الأجور وقت إجراء استعراض وحدة التقييم المشتركة.
  联合调查组审查期间，正在对薪酬结构进行修订
• وتتولى هيئة التحقيق المسؤولة عملية التفاوض بشأن الترتيبات المتعلقة بفريق التحقيق المشترك.
  关于联合调查组各项安排的协商在于负责调查机构。