简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

胆小

"胆小" معنى
أمثلة
  • إننا الآن نحتضن أزواجنا، أما قبل هذا، فقد كنا نخاف من القيام بذلك ... هناك الآن علاقات أفضل من ذي قبل بين الأزواج " .
    现在,我们可以拥抱自己的丈夫,以前,我们实在是太胆小了.现在,丈夫和妻子之间的关系比以前好多了。 "
  • وذكر الشاكي أنه بقي في السيارة، وأن شريكه في اﻻتهام عاد بعد برهة وناداه باسم " دجاجة " وحينئذ انطلق اﻻثنان بالسيارة.
    提交人指出,他留在车内,过了一些时候,他的共同被告回来了,骂他是 " 胆小鬼 " ,然后两人开车走了。
  • وقد علم المقرر بحاﻻت الدكتور جوزيف كانكو بنغاناي الذي اتهم بالتجسس واﻷربعة عشر جنديا من مختلف الرتب الذين اتهموا بالجبن وحالة موظف اتهم بالسرقة.
    特别报告员了解的案件有,被指控为间谍的Joseph Kanku Pinganay博士的案件,14名职衔不等的士兵被指控为胆小鬼的案件及一名官员被指控抢劫的案件。
  • قبل عام ورثت حكومتي حالة تميزت بالكساد والتراجع الاقتصادي، والفقر المتفاقم، وبمؤسسات ضعيفة لا يمكن الاعتماد عليها، مما أدى إلى انتهاج سياسات اجتماعية مترددة تعجز عن التعامل مع الأهداف الإنمائية للألفية.
    一年前,我国政府继承了以经济停滞、衰退和贫困增加,以及公共机构软弱和不可靠为特点的局面,导致了胆小的社会政策,根本不足以实现《千年发展目标》。
  • وتهدف هذه النصوص إلى وضع حد لامتهان الأطفال الجنود، حيث نرى البالغين يستعملون الأطفال لشن الحروب بدلا منهم، في مزيح من التحدي الوقح للأعراف ومن الجبن، وهي تستهدف أيضا إزالة ممارسات ممقوتة، مثل الاستغلال الجنسي، الذي شاع شيوعا كبيرا.
    这些文件的目的在于结束利用娃娃兵的无耻行径,我们看到成年人利用儿童代替他们作战,即玩世不恭又胆小卑怯。 它们的目的还在于废除性剥削等卑鄙做法,这种情况很普遍。
  • وفي حين كان الأبطال الخمسة يعانون في الظل وفي عزلة تامة، كان أعداؤهم الجبناء يحتلون عدسات الكاميرات والميكروفونات والصحف، صباح مساء، لتشويه سمعتهم وتهديد أسرهم وأصدقائهم، وكذلك لتحقيق " العدالة " على النمط السائد في ميامي.
    在这5位英雄身陷囹圄,孤独地承受阴暗的牢狱之灾时,胆小懦弱的敌人用照相机、微型电话和报纸日夜诽谤他们,威胁他们的家人和朋友,执行迈阿密式的 " 司法公正 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2