被迫失蹤

• 2- اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص، 1994
  1994年《美洲被迫失踪人士公约》
• اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص، 1994
  《美洲被迫失踪人士公约》，1994年
• (ﻫ) أن تمتثل لالتزامها في التحقيق في جميع حالات الاختفاء القسري؛
  履行其调查所有被迫失踪案件的义务；
• (ز) اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء القسري للأشخاص (2010).
  《美洲被迫失踪人士公约》(2010年)。
• ولنختتم مفاوضاتنا بشأن اتفاقية لمناهضة عمليات الاختفاء القسري.
  让我们完成关于一项反对被迫失踪的公约的谈判。
• مشروع اﻻتفاقية الدولية بشأن منع حاﻻت اﻻختفاء القسري والمعاقبة عليها
  D. 防止被迫失踪和惩治此种现象国际公约草案
• إذ حدثت اعتقالات خارج النظام القضائي تعتبر عمليات اختطاف أو اختفاء قسري.
  有一些法外逮捕引发了绑架或者被迫失踪。
• فيما تصنّف مواد أخرى الاختفاء القسري والجرائم المخلة بالإنسانية كجرائم.
  其他条款将被迫失踪和危害人类罪定为犯罪行为。
• وأكدت أنه ليس هناك مبرر للاختفاء القسري، حتى لو كان امتثالا لأمر صادر.
  被迫失踪是没有任何理由的，包括执行命令。
• جيم- جرائم الحرب وقضية المفقودين وحالات الاختفاء القسري 7 -10 6
  C. 战争罪与失踪者和被迫失踪的问题. 7 - 10 6