简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

计划生育运动

"计划生育运动" معنى
أمثلة
  • كما عملت حملة تنظيم الأسرة بصورة مطردة على تعزيز مشاركة الرجل في الحياة الأسرية وعلى التثقيف بالصحة الإنجابية على مستوى الجمهور وخاصة بالنسبة للشباب من إناث وذكور.
    计划生育运动也日益促进男性参与家庭生活,促进面向公众,特别是男女青年的生殖保健教育。
  • وبهذا فإن جمهورية مقدونيا جزء من الحركة العالمية لتنظيم الأسرة التي تدعمها القرارات والإعلانات الصادرة عن الأمم المتحدة نظرا للاتساع الديموغرافي المتزايد في العالم.
    我们国家是世界计划生育运动的一部分,由于世界人口的膨胀,联合国通过决议和声明对这一运动给予了有力的支持。
  • وذكرت الحركة الفرنسية لتنظيم الأسرة، وهي منظمة غير حكومية فرنسية، في ردّها أن الأولاد معنيون أيضاً بالزواج بالإكراه وإن ندر ذلك.
    法国非政府组织 " 法国促进计划生育运动 " 在答复中指出,强迫婚姻也涉及到男童,但是很少。
  • وفي كثير من الأحيان تتولى تقديمَ التثقيف الجنسي جمعيات مثل الحركة الفرنسية لتنظيم الأسرة، وهي أقدر على تقديمه من المعلمات اللائي هن مثقلات أصلاً بالدروس، وهي تجيدُ في تقديم رسالة بسيطة للبنات الصغيرات.
    性教育常常由社团提供,例如法国计划生育运动。 与已经承担着过多工作的教师相比,社团能更好地提供性教育。
  • ويشمل هذا البرنامج تدريب 80 ناشطا من الحركة الفرنسية لتنظيم الأسرة فيما يتعلق بالمخاطر المرتبطة بالأنشطة الجنسية وعلى تقديم المساعدة لإعداد أشكال من السلوك الشخصي بهدف التوعية وتكوين مجموعات من النساء اللائي يواجهن مشاكل.
    这一计划包括培训80名法国计划生育运动的积极分子,培训内容为所有与性有关的风险和帮助制订个人行为准则,以便对困境中的妇女进行宣传和教育。
  • 164- وجاءت حملة تنظيم الأسرة التي نفِّذت تحت شعار " طفلان يكفي " فأكدت على أنه لا ينبغي للعائلة أن تتبع أفضليات على أساس نوع الجنس بالنسبة للأبناء إذ لا يوجد فروق حقيقية في القيمة بين البنين والبنات.
    " 两个孩子恰恰好 " 计划生育运动强调,家庭在子女问题上不应该有性别取向,因为男童与女童在价值上没有真正的区别。
  • (و) البرنامج المعنون " منع الحمل والجنسانية والانجرامية " وهو برنامج من وضع رابطة " الحركة الفرنسية من أجل تنظيم الأسرة " ، ويتلقى الدعم من تمويلات وزارة الصحة.
    f)一个题为 " 避孕、性欲、脆弱性 " 的计划,在卫生部的财政资助下,已经由 " 法国计划生育运动 " 协会负责实施。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2