ونتيجة لذلك، فإن المعاملات والوقائع تقيد في سجلات المحاسبة وفي البيانات المالية للفترات ذات الصلة بها. 因此，交易和事件被记录在会计账册中，并在其相关的时期的财务报表中得到确认。
بيد أنه يجوز مسك الحسابات والسجلات المحاسبية بالعملة أو العملات التي يعتبرها المدير العام لازمة. 不过如果总干事认为有必要的话，还可继续按这一种或多种货币给账目和会计账册记账。
بيد أنه يجوز مسك الحسابات والسجلات المحاسبية بالعملة أو العملات التي يعتبرها المدير العام لازمة. 不过如果总干事认为有必要的话，还可继续按这一种或多种货币给账目和会计账册计账。
وأدرجت جميع المعاملات في السجلات المحاسبية بصورة سليمة وتتجلى بصورة ملائمة في البيانات المالية، الأول إلى الرابع، المرفقة. 所有重大交易都已适当记入会计账册，并在所附的财务报表一至四中得到适当反映。
وأُدرجت جميع المعاملات في السجلات المحاسبية بصورة سليمة وتتجلى بصورة ملائمة في البيانات المالية، الأول إلى الرابع، المرفقة. 所有重大交易都已适当记入会计账册，并在所附的财务报表一至四中得到适当反映。
وقد قُيِّدت جميع المعاملات المادية في السجلات المحاسبية بصورة سليمة وأوردت على النحو المناسب في البيانات المالية المرفقة والملاحظات المصاحبة لها. 所有重大交易都已妥当记入会计账册，并妥当反映在所附的财务报表和附注中。
وقد قُيِّدت جميع المعاملات المادية في السجلات المحاسبية بصورة سليمة وأُوردت على النحو المناسب في البيانات المالية المرفقة والملاحظات المصاحبة لها. 所有重大交易都已妥当记入会计账册，并妥当反映在所附的财务报表和附注中。
وقد قُيِّدت جميع المعاملات الهامة في الدفاتر المحاسبية بصورة سليمة وترد على النحو المناسب في البيانات المالية المرفقة والملاحظات المصاحبة لها. 所有重大交易都已妥当记入会计账册，并妥当反映在所附的财务报表和附注中。
وأُدرجت جميع المعاملات في السجلات المحاسبية بصورة سليمة وتتجلى بصورة ملائمة في البيانات المالية، الأول إلى الرابع، المرفقة. 所有重大会计事项都已适当记入会计账册，并在所附的财务报表一至四中得到适当反映。
وإذا ظهرت في عرض البيانات انحرافات جوهرية عن المبادئ المحاسبية المقبولة عموما والمطبقة بصورة ثابتة، فإنه ينبغي الكشف عنها؛ ㈤ 是否有适当编造账册；报表编造格式如重大违反一贯适用的公认会计原则，应予披露；