والسبب الرئيسي لوقف تسرب حطام المواد اللدائنية في المحيطات هو منع تسرب هذا الحطام في البيئة. 要阻止塑料碎片进入海洋，关键在于防止其进入环境。
ويقدِّم الجدول 2 ملخصاً لإنتاج واستخدام الدوديكان الحلقي السداسي البروم ووسائط إطلاقه في البيئة. 表2概述了六溴环十二烷的生产和使用及其进入环境的释放介质。
والخلاصة أن سداسي البروم ثنائي الفينيل يمكن أن يدخل إلى البيئة عن طريق الاستخدام الواسع النطاق لمنتجات تثبيط اللهب. 总而言之，六溴代二苯能够通过广泛使用的阻燃产品进入环境。
وعند استعمال المنتجات المضاف إليها الزئبق، ينبغي توخّي العناية الخاصة في عدم إطلاق الزئبق أو انبعاثاته في البيئة. 使用添加汞的产品时，应特别注意防止汞排放或释放进入环境中。
50- وتقوم أمانة مرفق البيئة العالمية بتسجيل المشاريع فقط عندما تدخل رسمياً ضمن مشاريع مرفق البيئة رهن التنفيذ. 未来的项目仅在正式进入环境基金管道之后才由环境基金秘书处登记。
ولم يلاحظ حدوث أي تسرب اشعاعي أثناء فترة الاختبار، كما أن اليورانيوم المستنفَد الموجود داخل القذائف لم يتصل قط اتصالاً مباشراً بالبيئة. 试验期间没有幅射泄漏，炮弹所含的贫化铀从未直接进入环境。
ويقدم الجدول 1 ملخصاً للتطبيقات المختلفة لحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني والمواد المتصلة به ووسائط إطلاقها في البيئة. 表1概括介绍了全氟辛烷磺酸及其相关物质的各种用途及其进入环境的媒介。
ولذلك فإن جزء كبير من المواد الكيميائية المتعددة الفلور المستخدمة في هذه الصناعة قد يصل في نهاية الأمر إلى البيئة. 因此，镀铬行业中所使用的很大一部分全氟化学品很可能最终进入环境。
إن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 عندما ينطلق في البيئة يتراكم بيولوجياً وتمتصه الكائنات، بما في ذلك الإنسان. 释放进入环境的BDE-209具有生物可利用性，能被生物包括人类摄入。
وبمجرد دخولها إلى هذه البيئة، فإنه من المفترض أن تدخل هذه المكونات إلى المياه الجوفية وبالتالي تصل إلى مستقبِل بشري. 一旦进入环境，这些成分被推定将会进入地下水层从而到达人类的某受纳范围。