简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

退位

"退位" معنى
أمثلة
  • الأميرة تركت الإستيلاء على العرش يجب علينا الثبات في هذا الموقف
    公主刚退位,我们要稳住局面
  • ألا يوجد ملك الموت منذ ما جئت
    自从你退位[后後]就再也没有死亡天使了 这对你来说毫无意义吗
  • واضطر الإمبراطور الروسي إلى التنازل عن العرش، واضعاً نهاية لما يقرب من خمسمائة عام من حكم القياصرة
    俄国皇帝被迫退位,将近 500年的沙皇统治就此告终。
  • وعزا ذلك إلى قلة الممارسة فيما يتعلق بعدم محاكمة الملوك بعد انتهاك حكمهم إلى طول مدة ملكهم().
    关于退位后未被起诉的君主的司法实践很少,他归因于他们的任期长。
  • 23- ويخلف الأمير بعد وفاته أو تنازله عن العرش، خلفه المباشر الشرعي، حسب حق البكرية وإعطاء الأولوية للخلف الذكر بنفس درجة القربى.
    在亲王去世或退位时,王位由亲王合法的直系子嗣继承,按长幼顺序,男性优先。
  • وستحل معدات " فائقة الوضوح " والجودة محل المعدات ذات الوضوح العادي.
    标准清晰度设施已经退位,让给了更高 " 清晰度 " ,即高清设备。
  • 204- وتتعلق فئة أخرى من الأعمال بتنازل الدولة عن حق أو مزاعم قانونية، بما في ذلك التنازل بالتخلي والتنازل بالنقل.
    另一类行为涉及到一国据以放弃权利或一项合法要求的行为,包括需要通过退位或让与来放弃。
  • 29- ويخلف الأمير بعد وفاته أو تنازله عن العرش، خلفُه المباشر الشرعي، حسب حق البكورية وإعطاء الأولوية للخلف الذكر بنفس درجة القربى.
    在亲王去世或退位时,王位由亲王合法的直系子嗣继位,按长幼顺序,在同等程度的亲属关系中男性优先。
  • وتشمل هذه السمات العمر التقاعدي للملك (65 عاماً)، والشرط الذي ينص على أن تبقي الحكومة نسبة 60 في المائة على الأقل من مساحة الأراضي الكلية مشجرة بالغابات في جميع الأوقات.
    其中包括国王的退位年龄(65岁),以及要求政府在所有时期保持整个国土面积的森林覆盖率不低于60%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3