通訊設施

• ولدى جميع ضباط المقاطعات الآن مكاتب عاملة مجهزة بمرافق الاتصال.
  所有县级干事现在都有配备通讯设施、正常运作的办公室。
• )أ( تطوير وصيانة الهياكل اﻷساسية لتكنولوجيا المعلومات واﻻتصاﻻت وإدارة أمنها؛
  (a) 发展与维持信息技术和通讯设施以及管理它们的安全;
• يتمتع فريق الرصد بالتسهيﻻت المتعلقة باﻻتصاﻻت المنصوص عليها في اﻻتفاقية لغرض تنفيذ مهمته فقط.
  西非监测组应仅为履行任务使用公约规定的通讯设施。
• وتحتاج أفريقيا إلى السدود والجسور والطرق والمدارس والمستشفيات وشبكات الاتصال.
  非洲需要它自己的大坝、桥梁、公路、学校、医院和通讯设施。
• وأُعـدت للاستعمال ثلاث عشرة غرفة إضافية للأجهزة اللاسلكية في مختلف أنحاء القطاعات لتوفير مرافق الاتصالات الأساسية.
  各区增设了13个无线电室，配备有基本通讯设施。
• وأبقت اللجنة على رأس أولوياتها توفير تسهيﻻت اتصاﻻت حديثة للمراكز.
  为这些中心配备现代化通讯设施仍然是非洲经委会的一项优先事项。
• وشمل ذلك توفير النقل (بما فيه عملية جوية هامة)، وأماكن عمل، ومرافق اتصالات.
  其中包括运输(包括一项重要空运业务)、提供房地和通讯设施。
• (أ) مرافق الاتصالات العامة، أو مرافق متعهدي البريد، أو مرافق النقل العام؛
  (a) 公共通讯设施、邮务人员执照持有人的设施或公共交通设施，
• وعانى تنفيذ البرامج في وسط آسيا وبلدان جزر المحيط الهادئ من بطء الاتصال.
  在中亚和太平洋岛屿各国执行方案也因通讯设施落后而受到影响。
• وهذا يتطلب أن يتوفر للهيئة الوطنية نطاق واسع من مرافق الاتصالات لكي تتمكن من الوفاء بهذه الشروط.
  这就要求该全国机构拥有各种通讯设施，以便履行有关规定。