運作模式

• ومن الضروري مواصلة الضغط على القراصنة الصوماليين ونموذج أعمالهم.
  必须对索马里海盗及其运作模式保持压力。
• ثم أوقفت النظم تدريجيا وأعيدت إلى نمط عملها العادي.
  然后各系统逐渐关闭,回复到正常运作模式。
• ومن المتوقع أن يتواصل على هذا المنوال أثناء المفاوضات.
  预计在谈判过程中将继续采用这种运作模式。
• واعتمد أيضاً الطرائق اللازمة لتفعيل برنامج العمل.
  缔约方会议还通过了该工作方案的实际运作模式。
• ويجري حاليا تقديم تدريب لدعم النموذج التشغيلي الجديد للإدارة.
  目前正在办理培训，以支援该部新的运作模式。
• وأعلن تأييد أيسلندا للنموذج التشغيلي والهيكل التنظيمي الجديدين لإدارة شؤون الإعلام.
  冰岛支持新闻部的新运作模式和组织结构。
• (أ) موضوع عمل لجنة التنسيق الإقليمية وولايتها وطرائق عملها ووسائله؛
  区域协调委员会的主旨、任务，运作模式和方法；
• وتم تأكيد دور الهياكل القائمة بما يتسق مع طرائق تشغيل المنتدى.
  它们还根据移徙论坛的运作模式确认了现有结构的作用。
• إطار متفق عليه للطرائق التنفيذية لتنظيم المؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر
  举办《荒漠化公约》第二次科学会议的运作模式框架协议