简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

防暴队

"防暴队" معنى
أمثلة
  • وبعد ذلك أعيد تشكيل " طريق مظلم " مع تعريض السجناء مرة أخرى للمعاملة السيئة السابق وصفها واقتيادهم إلى شاحنات وترحيل أغلبيتهم إلى سجن كولينا رقم 2.
    后来防暴队员再次排成两行,再次以上文所述方式虐待犯人,然后把犯人押上卡车,把多数犯人转到Colina II 监狱。
  • إدراكا للحالة الخاصة في بوغانفيل، يتشاور مفوض الشرطة مع اللجنة اﻻستشارية لعملية السﻻم قبل أن يعطي أي أمر ﻹعادة نشر الشرطة الملكية المتنقلة لمكافحة الشغب التابعة لبابوا غينيا الجديدة.
    考虑到布干维尔的特殊情况,警察局长在下令在布干维尔重新部署巴布亚新几内亚皇家警察机动防暴队之前,应先与和平进展协商委员会协商。
  • تعيين مستشاري شرطة دوليين للعمل مع المفتش العام للشرطة الوطنية الكونغولية في كينشاسا ومع كل إدارة من إدارات التفتيش الـ 11 التابعة للشرطة الوطنية الكونغولية في المقاطعات، وكذلك مع جميع قادة وحدات مكافحة الشغب وجميع مفوضيات الشرطة الوطنية الكونغولية في 19 قطاعا
    国际警务顾问与国家警察驻金沙萨总督察、国家警察驻11省督察、19个区的所有防暴队指挥官和国家警察分局局长共用同一驻地
  • وقد سحبوا من زنازنهم واصطفت سرية مكافحة الشغب الخاصة بالسجن في شكل " الطريق المظلم " (أي بشكل ممر يتعرض في السجناء للركل واللكم والضرب بالعصي).
    监狱特别防暴队队员把犯人拉出牢房,迫令犯人从防暴队员的两个队列中间(即所谓 " 黑道 " )穿过,防暴队员拳打脚踢,有的还用棍子殴打犯人。
  • وقد سحبوا من زنازنهم واصطفت سرية مكافحة الشغب الخاصة بالسجن في شكل " الطريق المظلم " (أي بشكل ممر يتعرض في السجناء للركل واللكم والضرب بالعصي).
    监狱特别防暴队队员把犯人拉出牢房,迫令犯人从防暴队员的两个队列中间(即所谓 " 黑道 " )穿过,防暴队员拳打脚踢,有的还用棍子殴打犯人。
  • وقد سحبوا من زنازنهم واصطفت سرية مكافحة الشغب الخاصة بالسجن في شكل " الطريق المظلم " (أي بشكل ممر يتعرض في السجناء للركل واللكم والضرب بالعصي).
    监狱特别防暴队队员把犯人拉出牢房,迫令犯人从防暴队员的两个队列中间(即所谓 " 黑道 " )穿过,防暴队员拳打脚踢,有的还用棍子殴打犯人。
  • ويقال إن السجينين أندرادي سانشيس وغياردو تروخيلو وضعا تحت الماء في بركة بلاستيكية في الحديقة وهو أسلوب تعذيب معروف باسم " الغواصة " .
    防暴队员据说把Andrade Sánchez先生和Gallardo Trujillo先生按到塑制水池里,半天不让头露出水面(即 " 潜水艇 " 式)。
  • وقد استخدم قضيب كهربائي على السجين رامون إسكوبار في حين ألقي غويليرمو أونساندون كانياس من سلم ارتفاع 10 درجات فأصيب بكدمات بدنية وأورام دموية في الوجه مع كسر نظارته.
    防暴队员用电动警棍折磨犯人Ramón Escobar, 把Guillermo Ossandón Cañas从10级台阶上推下来,结果这名犯人身上多处受伤,脸被划破,眼镜摔坏。
  • وعندما قام أفراد من السرية المتنقلة لمكافحة الشغب التابعة للشرطة الوطنية بإطلاق النار على المتظاهرين مستخدمين رصاص الخردق وغازات مسيلة للدموع، ردت مجموعة من الأشخاص المقنعين برمي أفراد الشرطة بالحجارة وبأجهزة متفجرة ضعيفة القوة (تسمى " البطاطا المتفجرة " ).
    国家警察局的机动防暴队向示威者开枪并发射了催泪弹,一群蒙面人向警察投掷了石块和低效爆炸物( " 马铃薯炸弹 " )。
  • وتشمل مهام اللجنة التشاور بشأن جميع جوانب وقف إطﻻق النار وعمليات خرقه؛ ووضع خطط لﻻنسحاب التدريجي لقوات دفاع بابوا غينيا الجديدة والفرقة المتنقلة لمكافحة الشغب التابعة للشرطة الملكية لبابوا غينيا الجديدة؛ ووضع خطط للتخلص من اﻷسلحة؛ وتعزيز وعي الجمهور بعملية السﻻم وفهمه لها؛
    和平进程协商委员会的职责包括就停火的各个方面和违反停火行为进行协商,拟订巴布亚新几内亚国防军和巴布亚新几内亚皇家警察机动防暴队分阶段撤离计划,拟订武器处置计划和增进民众对和平进程的认识与了解;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2