وترك القاضي القضية معلقة ضد الرئيس السابق أليمان وثمانية مسؤولين آخرين في الحكومة السابقة " . 该法官还没有裁定针对前总统阿莱曼和前政府其他八位官员的案子。
وأدت محاكمة أليمان، الذي كان يشغل وقت اتهامه منصب رئيس الجمعية الوطنية، إلى حدوث أزمة بين الجمعية الوطنية والسلطة التنفيذية، مما أضر باستقرار الحكم في البلد. 阿莱曼先生任国民议会议长时曾被起诉,导致国民议会与行政当局陷入僵局,影响尼加拉瓜施政。
وشدد الرئيس أرنولدو أليمان على أهمية الحكم السليم بوصفه من الشروط المسبقة التي لا بد من الوفاء بها للتصدي للفقر وإقامة الهياكل اللازمة لتحقيق تنمية مستقرة. 阿诺尔多·阿莱曼总统强调施政是对抗贫穷和创造稳定的发展结构所不可缺少的先决条件,十分重要性。
وأدى ذلك إلى تصاعد التوتر بين الرئيس بولانيوس والسيد أليمان، ويخشى أن تمتد رقعة النزاع من الجمعية الوطنية إلى مؤسسات أخرى. 这导致了现总统埃内斯托·博拉尼奥斯和阿莱曼先生之间的关系更加紧张。 他们之间的冲突有从国民议会扩散到其他机构的危险。
وقد شرعت الهيئتان التنفيذية والقضائية في إجراء مجموعة من التحقيقات تمخضت عن توجيه الاتهام إلى عدة شخصيات بارزة في حكومة الرئيس السابق، أرنولدو أليمان، الذي يرأس الجمعية الوطنية حاليا. 行政部门和司法部门开展了一系列的调查,结果现任国民议会议长的前总统阿纳尔多·阿莱曼的政府的几个要员被起诉。