185- وتأسف اللجنة لعدم تمكن حضور أي وفد لأروبا خلال النظر في التقارير. 委员会对在审查报告期间阿鲁巴岛代表团未能出席表示遗憾。
غير أن اللجنة تقدر المعلومات والإجابات الخطية التي قدمتها أروبا إلى اللجنة. 然而,委员会对阿鲁巴岛向委员会提供的书面资料和答复表示赞赏。
وتعتبر الأمراض غير المعدية من أكبر التحديات الصحية التي تواجه العالم أجمع، وهذا ينطبق أيضا على جزيرة أروبا. 非传染性疾病是全世界面临的最严峻健康问题,阿鲁巴岛亦不例外。
وهناك مجموعة واسعة من الأخصائيين في أروبا، مع وجود نحو 67 أخصائياً يمثلون نحو 20 تخصصاً مختلفاً. 阿鲁巴岛内专科医师诊疗范围很广,67位专科医师负责20个专门方向。
كما يقدم الدعم إلى برامج التعاون التقني في إقليمين تابعين لهولندا، وهما آروبا وجزر اﻷنتيل الهولندية. 开发计划署还支助阿鲁巴岛和荷属安的列斯群岛这两个荷属附属领土的技术合作方案。
واﻷقاليم التي ليس لها مبلغ مستهدف في تخصيص الموارد اﻷساسية هي جزر فرجن البريطانية وجزر اﻷنتيل الهولندية. 没有确定核心资源分配指标的领土是阿鲁巴岛、英属维尔京群岛和荷属安的列斯群岛。
واﻷقاليم التي ليس لها مبلغ مستهدف في تخصيص الموارد اﻷساسية هي آروبا وجزر فرجن البريطانية وجزر اﻷنتيل الهولندية. 没有确定核心资源分配指标的领土是阿鲁巴岛、英属维尔京群岛和荷属安的列斯群岛。
(د) بعض الادعاءات بقيام الشرطة بأعمال وحشية في جزيرة أروبا وعدم وجود معلومات، بما في ذلك الإحصاءات، عن عدد نزلاء السجون. 在阿鲁巴岛关于警察暴力的一些指控和缺乏资料的情况,其中包括关于囚犯人数的统计数据。
وتشمل هذه النماذج جزر اﻷنتيل الهولندية وأروبا، المرتبطتين بمملكة هولندا، وجزر الكوك ونيوي المرتبطتين بنيوزيلندا. 实行这种模式的国家有同荷兰王国有联系的荷属安的列斯群岛和阿鲁巴岛及同新西兰有联系的库克群岛和纽埃岛。