陆路运输
أمثلة
- وضع علامات على حاويات المواد والمنتجات الكيميائية الخطرة التي تُنقل برا.
规定哪些部门负责危险化学材料和产品的陆路运输 - وتشمل هذه التكاليف نفقات السفر الجوي أو النقل البري ورسوم إقامة وطعام ومصروفات عارضة.
这些费用包括空运费或陆路运输费、食宿费和杂费。 - وتكاليف النقل البحري والبري مفرطة وتمثل عائقاً كبيراً للنفاذ إلى الأسواق الأجنبية.
海运和陆路运输成本极高,成为进入外国市场的一个重大障碍。 - وبالمثل، يجري توصيل البريد الجوي عن طريق النقل البري أساسا عبر الأردن أو تركيا.
同样,国际邮政也主要是经由约旦或土耳其陆路运输投递。 - وربما استعان الأشخاص الذين غادروا بعد ذلك بمرافق النقل البري التابعة للمنظمة الدولية للهجرة.
稍晚一些离开的人也许利用了国际移民组织的陆路运输设施。 - وحُقّقت هذه النتائج الإيجابية بفضل التعاون الوثيق بين مشغلي الموانئ ومتعهدي النقل البري.
取得这些积极成果的原因,是港口与陆路运输业者之间进行了密切合作。 - اتُّفق على ترتيبات النقل البري من جبل طارق وإليه في قرطبة، وبدأ نفاذها في 2006.
2006年,在科尔多巴商定了关于进出直布罗陀的陆路运输协定。 - `11` وينبغي تنسيق التشريع في مجال النقل بما يتمشى مع المبادئ المقبولة دولياً.
运输立法应根据国际公认的原则进行协调,并考虑制定陆路运输立法的准则。 - وهذا هو الحال بالنسبة للبلدان غير الساحلية التي تعتمد اعتماداً شديداً على نقل بري أكثر كلفة نسبياً.
对于内陆国家尤其是如此,这些国家严重依赖费用较高的陆路运输。 - وفي المتوسط، تكون شبكات سكك الحديد أكفأ بكثير في استخدام الطاقة في نقل البضائع مقارنة بوسائل النقل البرية الأخرى.
平均而言,铁路系统的运输能效要大大高于其他陆路运输方式。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5