简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

集体企业

"集体企业" معنى
أمثلة
  • وقد تأثرت العمالة في القرى وﻻ سيما عمالة المراة بتحويل التعاونيات إلى مزارع خاصة وغير ذلك من الكيانات الخاصة مما أسفر عن تخفيض أنشطة القطاع اﻻجتماعي للدولة.
    由于国家在社会领域的活动减少,集体企业转变为私人农场及其他私人实体,这种情况影响到农村就业,特别是妇女就业问题。
  • وإذا لم يوجد المناخ العام اللازم لتعزيز روح المبادرة الفردية والجماعية فإن تعزيز قاعدة المعارف لن يكون لـه أثرا إيجابيا كبيرا (نيلسون وآخرين، 1993).
    如果没有一种促进个人和集体企业家精神的大环境,知识基础的加强可能不会有任何积极影响(Nelson, et al, 1993年)。
  • وتذكر منظمة العمل الدولية أن كثيرا من التعاونيات تبدأ كمشاريع لجماعات غير رسمية، ولكنها تنمو لتصبح منظمات قابلة للبقاء يتم تسجيلها في النهاية ككيانات تجارية قانونية وتنضم إلى صفوف الاقتصاد الرسمي().
    劳工组织报告说,许多合作社开始时是非正规集体企业,后来发展成可以维持的组织,最后登记为合法经营实体,加入正规经济的行列。 19
  • وهذا الأمر يحطم تدريجياً اسطورة " الوظائف " بوصفها الوسيلة الوحيدة لتحسين نوعية الحياة لشعوب بأكملها بالتحرك في اتجاه الأشكال المتعددة من روح المبادرة الفردية أو الجماعية.
    这种情况促使人们建立多种形式的个人或集体企业,从而逐步打破了只有 " 工作 " 才是改进全体人口生活质量的唯一方法的神话。
  • وينطبق هذا القانون على " الأشخاص المعينين في وظائف دائمة، والذين يشغلون رتبا من الرتب المتسلسلة هرميا بإدارات ودوائر الدولة والمجتمعات المحلية والشركات الحكومية وشركات الاقتصاد المختلط والمؤسسات العامة ذات الطابع الصناعي أو التجاري أو الاجتماعي والمكاتب " .
    章程适用对象是 " 那些有固定职务,在国家行政部门、集体企业、国有公司、合营经济公司、国家工商或社会部门以及在行政机关里有一定级别的人员 " 。
  • " يشكل أيضا الفعل المتمثل في نثر مادة، في الغلاف الجوي أو في التربة أو في المياه بما في ذلك المياه الإقليمية، بما يعرض صحة الإنسان أو الحيوانات أو البيئة الطبيعية للخطر عملا إرهابيا متى كان متصلا بمخطط فردي أو جماعي يهدف إلى الإخلال على نحو خطير بالنظام العام عن طريق إشاعة الخوف أو الرعب " .
    " 在大气、土壤或水中、包括领海水中引进可以危害人类健康、动物健康或自然环境的物质的行为,与目的在通过威吓或恐怖手段扰乱公共秩序的个体或集体企业有联系时,亦构成恐怖主义行为。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2