青年犯罪

• ويجري الآن إعداد دليل عملي للتدريب على منع جرائم الشباب في شرق أفريقيا.
  目前正在东非地区编制一套防止青年犯罪的培训课程手册。
• (ح) هل نُفِّذت أي برامج ناجحة بهدف إعادة تأهيل الجناة من الأطفال والشباب؟
  （h）是否执行了旨在改造儿童和青年犯罪者的成功方案？
• وقد نُفّذ مشروع لمنع جرائم الشباب تنفيذا تاما في السنغال في عام 2007.
  2007年在塞内加尔全面开展了一项预防青年犯罪项目。
• وتشمل كافة هذه الوثائق عناصر برنامجية تتعلق بمنع جرائم الشباب وقضاء الأحداث.
  所有这些文件都载有关于预防青年犯罪和少年司法的方案内容。
• وتمثَّل أحد جوانب السياسة الحكومية في تطوير نظام عقوبات يخص بها المجرمون والأحداث.
  政府政策的一个部分是发展一个对青年犯罪进行特殊处罚的体系。
• وتفيد إحصاءات الشرطة بأن عدد الجرائم التي يرتكبها أحداث ذكور ومجرمون شبان يزيد على ما ترتكبه الإناث بمقدار الضعف.
  警察记录的男少年和男青年犯罪人的犯罪率比女子两倍还多。
• فمن شأن هذه السياسات أن تقلل حدوث الجريمة وسوء استعمال المخدرات بين الشباب وتحسن احترامهم لأنفسهم؛
  这种政策可以减少青年犯罪率和药物滥用，又能增强他们的自尊心。
• 3-1-3- إيجاد أدوات للتصدي للجريمة العنيفة في أوساط الشباب، لا سيما في المجتمعات الحضرية المهمّشة
  1.3. 创造处理青年犯罪和暴力犯罪的工具，特别是在边际化城市社区
• وقد وضعت وزارة العدل خطة عمل للفترة 2007-2009 للحد من الجريمة في أوساط الشباب.
  司法部起草了一项旨在降低青年犯罪率的2007-2009年行动计划。
• 3-1-3- إيجاد أدوات للتصدي للجريمة في أوساط الشباب والجرائم العنيفة، وبخاصة في المجتمعات الحضرية المهمشة
  1.3. 创造处理青年犯罪和暴力犯罪的工具，特别是在边际化城市社区