وﻻ يشكل هذا اﻻعتراض عقبة أمام بدء نفاذ اﻻتفاقية بين مملكة هولندا وسنغافورة. 这一反对不妨碍《公约》在葡萄牙与卡塔尔之间生效。 斯洛伐克 ［1993年8月9日］
وقد سُجلت كلمته في المحضر الموجز لتلك الجلسة. 贝尼特斯先生在委员会2002年8月9日第2744次会议上作了发言，他的发言载于该次会议的简要记录。
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة عن ثقافة السلام (تقرير موحد) 2006年8月9日 秘书长的说明，转递教科文组织总干事关于和平文化的报告(合并报告)
عرض عام لأساليب عمل لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة فيما يتعلق بعملية تقديم التقارير 第四至第七次合并定期报告) 1998年8月21日 2009年3月19日 2002年8月9日(例外)
ماركوسي. وفي اليوم ذاته استأنفت حكومة المصالحة الوطنية أعمالها. 8月9日，巴博总统应授权迪亚拉总理，使他能够执行《利纳-马库锡协定》的有关条款，同日，全国和解政府应该恢复其职能。
أي بعد مرور أسبوع على غزو العراق واحتلاله للكويت. Girat也未解释为什么在1990年8月9日----伊拉克入侵和占领科威特一周之后----与Fochi订立分包合同。
)ب( يبين العمود المقارن اﻻثني عشر شهرا السابقة، نظرا لتغيير السنة المالية لعمليات حفظ السﻻم. 截至1997年6月30日的1988年8月9日至1997年6月30日期间收入与支出以及储备金和基金结余变化报表
ماي وجنود روانديين وأوغنديين قدموا لﻻستيﻻء على بلدنا. 自1998年8月9日以来,我们在这里获悉马伊－马伊民族主义者与前来征服我们国家的卢旺达士兵和乌干达士兵一直进行着激烈的战斗。