980年代

• وتعود أغلبية تلك الحالات إلى الثمانينات.
  这些案件中许多可追溯到1980年代。
• ولم يسمح لها سوى بالتعيين في الوظائف القنصلية.
  1980年代中期又改变了这项决定。
• وبحلول أوائل الثمانينات تغير المشهد مرة أخرى.
  到了1980年代初，情况又有了改变。
• وأصبحت المنظمات النسائية نشطة جدا منذ ثمانينات القرن العشرين.
  妇女组织在1980年代变得很活跃。
• وارتفع معدل انتحار الشباب في أواخر الثمانينات.
  1980年代末，青年自杀比率有所上升。
• ويُدعى أن هذا المكتب عمل حتى الثمانينات.
  据说这一代表处一直运作到1980年代。
• إعﻻن عقد الثمانينات العقد الثاني لنزع السﻻح
  B. 宣布1980年代为第二个裁军十年宣言
• 273- وفي أثناء الثمانينات تغير الفرق في الدخل بشكل طفيف جدا.
  1980年代，收入差异变化极小。
• وهذا ما حدث في السبعينات والثمانينات.
  1970年代和1980年代的情况即是如此。
• وفي الثمانينات، أُدخلت عمليات سطح الأرض مثل العمليات الهيدرولوجية.
  1980年代采用了水文学等地表流程。