أبخازيا

• فالنظام العرقي الحاكم في أبخازيا ظل يسعى على الدوام إلى إفشال عملية السلام.
  阿尔津巴民族政权一贯力图阻挠和平进程。
• هذا، وتقدم المساعدة على إزالة الألغام في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية.
  另外还正在阿布哈齐亚和南奥塞梯协助排雷活动。
• واعترفت السلطات الجورجية الجديدة باستقلال أبخازيا بعد ذلك بشهرين.
  两个月后新的格鲁吉亚当局承认了阿布哈兹的独立。
• ومنح الجنسية الروسية لسكان أبخازيا بالجملة لم يتوقف أبدا.
  准许大批阿布哈兹人口获得俄罗斯公民籍贯从未减慢。
• ويخبرنا التاريخ بما قاساه مكان أبخازيا جراء السياسات الاستعمارية.
  历史让我们知道殖民政策令阿布哈兹人民遭受的苦难。
• مشاركة أفراد عسكريين روس في إصلاح البنية الأساسية للسكك الحديدية في أبخازيا
  俄罗斯军人参与修复阿布哈兹铁路基础设施问题
• " ويتولى مائة وخمسين مرتزقا يحملون الجنسية الروسية تدريب قوات أبخازيا في سوخومي.
  150名俄籍雇佣军在苏呼米训练阿布哈兹部队。
• إلا أن الحالة في أبخازيا هي أكثر تعقيدا من الصراع في منطقة تسخينفالي.
  阿布哈兹的局势比茨欣瓦利地区的冲突更为复杂。