أوركسترا

• وأضاف قائلاً إنه قد تم تكوين " أوركسترا الأمم المتحدة " من أجل تعزيز أهداف المنظمة، كما جرى وضع الحولية على الخط المباشر.
  联合国交响乐团已经成立，以宣传联合国的目标，联合国年鉴也在网上发表。
• ومن الأمثلة الجيدة الأخرى أوركسترا ديفان في الضفتين الغربية والشرقية التي تضم موسيقيين من إسرائيل وفلسطين وأماكن أخرى.
  西东合集管弦乐团是另一个很好的实例，该乐团的乐师来自以色列、巴勒斯坦和其他地方。
• لذلك، فعلى غرار الأوركسترا، من المستحسن أن تخصص لكل عازف مقطوعة تتواءم مع سائر أعضاء الأوركسترا، على أن يتولى قائد أوركسترا قيادتها.
  若用管弦乐队作比方，每一种乐器都需要一个与合奏相和谐的总谱，而合奏则需要指挥的领导。
• عضو مجلس إدارة أوركسترا نيويورك الفيلهارموني؛ ومجلس إدارة جامعة جورج تاون، ومجلس المستشارين في كلية ييل للإدارة؛ وعضو مجلس الإدارة في مجلس العلاقات الخارجية.
  纽约交响乐团董事；乔治敦大学校董；耶鲁管理学院顾问委员会成员；和外交关系理事会理事。
• وأحيت الحفل الموسيقي التذكاري أوركسترا نورنبرغ السمفونية، وجوقة زامير في بايرويت، وفرقة القدس الصغيرة لإنشاد الموشحات الدينية، بالشراكة مع حكومة ألمانيا.
  纽伦堡爱乐管弦乐团、拜罗伊特扎米尔合唱团和耶路撒冷清唱剧室内合唱团与德国政府合作，在纪念音乐会上表演节目。
• وعلى مدى هذه الفترة، قدمت الوزارة دعمها ل26 فرقة أوركسترا ولما يقرب من 400 فني وخبير موسيقي يشاركون في أحداث برازيلية أو دولية.
  在这一期间，文化部支助了26个管弦乐队以及大约400名艺术家和音乐专家参加在巴西和国际上举办的各种活动。
• واختتمت بالإشارة إلى أن المرأة في مجال الفنون غير ممثلة على ما يبدو في الوفد وسألت عما إذا كانت الموسيقيات مازلن محظورات من العزف في أوركسترا فيينا السيمفوني.
  最后，她注意到代表团中似乎没有来自艺术界的女性代表，并问是否仍然禁止女音乐家参加维也纳交响乐团。
• ميتا للموسيقى بجامعة تل أبيب، بالتعاون مع أوركسترا إسرائيل فيلهارموني، بقيادة المايسترو العالمي المشهور زوبين ميتا.
  在纪念仪式上还举行了由世界着名指挥大师祖宾·梅塔指挥的由特拉维夫大学布赫曼-梅赫塔音乐学院与以色列爱乐管弦乐团合作演出的音乐会。
• كلود غاتينول، العازف الأول في أوركسترا الجمعية الموسيقية
  克劳德·加蒂尼奥 法国广播爱乐乐团 Claude Gatignol, premier trombone de l'orchestre philharmonique
• إنشاء صندوق خاص في أثينا لتنظيم الحفلات الموسيقية التي تحييها أوركسترا الدولة في أثينا؛ وهي كيان قانوني أنشئ بموجب القانون الخاص؛
  在雅典设立 " 雅典国家管弦乐队举办音乐会的特别基金 " ---- 一个根据私法组建的法律实体；以及