إدارة القروض

• ونُظّمت تعاونية للمرأة الريفية بغية إدارة القروض وصيانة النظام().
  也组织了一个农村妇女合作社，以管理贷款和维护系统。
• إدارة القروض بواسطة الحكومات والمؤسسات الإقليمية والدولية أو المالية الأخرى؛
  c. 各国政府和区域国际机构或其他金融机构对贷款的管理；
• وهبطت أيضا الإيرادات المستمدة من خدمات المكتب في مجالي إدارة القروض والإشراف على المشاريع في عام 2001.
  项目厅贷款管理和项目监督服务的收入，在2001年也有减少。
• يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل إدارة القروض والإشراف على المشاريع.
  项目厅因向农发基金提供贷款管理和项目监督服务而赚取费用。
• أنشطة المشتريات بغرض إدارة القروض والمنح المقدمة من الحكومات، والمصارف اﻹقليمية أو الدولية، والمؤسسات المالية اﻷخرى؛
  b. 为管理各国政府、区域或国际银行及其他金融机构的贷款和赠款的采购活动;
• وتشير الهيئة الكويتية العامة للاستثمار إلى أن إدارتها المكلفة بالقروض مسؤولة (ضمن أمور أخرى) عن إدارة القروض والودائع والإشراف عليها.
  投资管理局指出，它的借款管理机构主要负责管理和监督这些借款和存款。
• يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل إدارة القروض والإشراف على المشاريع.
  项目厅因向国际农业发展基金(农发基金)提供贷款管理和项目监督服务而赚取费用。
• وبموجب هذا اﻻتفاق يوفر المكتب كمؤسسة متعاونة مع الصندوق إدارة القروض واﻹشراف على خدمات المشاريع لحافظة من مشاريع الصندوق.
  协定规定，项目厅作为合作机构，向农发基金的一系列项目提供贷款管理和项目监督服务。
• ومن المتوقع أن يقدم فرع مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع في روما خدمات إدارة القروض لحافظة " الخدمات فقط " على صعيد العالم بأسره.
  预期项目厅罗马办事处将在全世界范围内为纯服务业务组合提供贷款管理服务。
• 474- ولا يجوز لوكالات الإسكان الوطنية أن تُغفِل إدراج أي بند في قواعدها وشروطها يحكم إدارة القروض بطريقة تقيِّد الحق في الإسكان.
  国家住房机构的规章中不得有任何关于贷款问题的条款和条件对住房权利加以限制。